04.09.2013 Views

brochure - Epos

brochure - Epos

brochure - Epos

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LE PROJET<br />

Citizens among Citizens est un projet financé par le<br />

programme Apprendre tout au long de la Vie de la<br />

Commission européenne.<br />

L’objectif de ce projet était d’améliorer l’accès à la<br />

citoyenneté de ressortissants européens en leur permettant<br />

de voyager dans d’autres pays, de rencontrer<br />

d’autres citoyens, de travailler ensemble à un sujet sur<br />

leur choix.<br />

Considérant que la culture est un élément essentiel dans<br />

la vie de tout citoyen, à travers sa langue, son expression<br />

artistique, les coutumes de son pays, 3 associations spécialisées<br />

dans la déficience visuelle d’Italie, de Pologne et<br />

de Belgique se sont mises ensemble pour voir comment<br />

inclure les besoins des personnes déficientes visuelles<br />

dans cette perspective.<br />

8 à 10 personnes d’Italie, de Pologne et de Belgique, en<br />

majorité aveugles ou déficients visuels profonds, se sont<br />

mutuellement invitées dans leur ville, Florence, Liège,<br />

Varsovie et Bruxelles, pour faire découvrir leur culture à travers<br />

leurs rues, leurs parcs, leurs musées, leurs spectacles,<br />

leur littérature, leurs sites pittoresques ou prestigieux.<br />

15 jours pour observer comment chaque ville a répondu<br />

aux besoins spécifiques des personnes déficientes visuelles<br />

en matière culturelle et de déplacements urbains :<br />

bus, tram, métro, train. 15 jours pour étudier comment<br />

chaque pays intègre cette minorité de citoyens pour leur<br />

permettre de vivre comme les autres citoyens.<br />

Les bénéficiaires<br />

Personnes déficientes visuelles<br />

Rapport avec le thème de l’Année européenne<br />

de la lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale<br />

Les personnes déficientes visuelles sont souvent exclues<br />

de la vie culturelle car les adaptations coûtent cher et ne<br />

concernent qu’un nombre réduit de personnes. Elles nécessitent<br />

en outre souvent des recherches très spécialisées.<br />

LES RéSULTATS<br />

Film de 12’ dans les 4 langues<br />

Brochure dans les 4 langues<br />

Conférence de presse dans les 4 villes<br />

visitées pour sensibiliser les décideurs<br />

à la problématique<br />

GrunDTVIG<br />

103

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!