21.09.2013 Views

lois, decrets, ordonnances et reglements wetten, decreten ...

lois, decrets, ordonnances et reglements wetten, decreten ...

lois, decrets, ordonnances et reglements wetten, decreten ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Le pouvoir adjudicateur peut décider de ne pas prendre une variante<br />

libre en considération. Il doit cependant motiver sa décision en se<br />

fondant par exemple sur des éléments d’ordre technique ou sur<br />

d’autres facteurs tels que le prix, les contraintes budgétaires ou les<br />

délais d’exécution.<br />

Le paragraphe 2 explicite que tous les types de variantes peuvent être<br />

utilisés dans toutes les procédures de passation. La variante libre reste<br />

cependant exclue en adjudication. En outre, ce paragraphe précise,<br />

pour plus de clarté, les conditions dans lesquelles les variantes peuvent<br />

être introduites. Il indique ainsi qu’elles peuvent l’être soit dans une<br />

offre distincte, soit dans une partie séparée del’offre.<br />

Le paragraphe 3 reprend une disposition contenue dans l’article 24,<br />

§ 4, de la Directive 2004/18/CE <strong>et</strong> également dans l’article 84, alinéa 2,<br />

de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. Selon c<strong>et</strong>te disposition, une variante<br />

ne peut être rej<strong>et</strong>ée pour la seule raison que si elle était acceptée par le<br />

pouvoir adjudicateur, un marché de services deviendrait un marché de<br />

fournitures ou inversement. On peut citer à titre d’exemple un marché<br />

qui porterait sur le développement d’un logiciel informatique par le<br />

biais d’un marché de services, tandis qu’un concurrent présenterait en<br />

variante un progiciel répondant aux exigences du pouvoir adjudicateur.<br />

Tenant compte de l’avis du Conseil d’Etat, des explications portant<br />

sur la problématique de la régularité des variantes n’ont finalement pas<br />

été reprises, ceci par crainte que de trop grandes généralisations <strong>et</strong> des<br />

solutions trop rigides empêchent que des nuances soient apportées en<br />

fonction du mode de passation utilisé.<br />

Art. 10. C<strong>et</strong> article du proj<strong>et</strong> traite des options définies à l’article 2,<br />

11°.<br />

Selon le paragraphe 1 er , les options sont soit obligatoires, soit libres.<br />

Dans le premier cas, comme pour les variantes obligatoires, il<br />

appartient au pouvoir adjudicateur de déterminer dans les documents<br />

du marché l’obj<strong>et</strong>, la nature <strong>et</strong> la portée des options <strong>et</strong> les soumissionnaires<br />

sont obligés de faire offre pour ces options. Dans le second cas,<br />

les options libres sont présentées d’initiative par les soumissionnaires.<br />

En vertu du paragraphe 2, les options sont présentées dans une partie<br />

séparée del’offre. C<strong>et</strong>te disposition autorise également la présentation<br />

d’options libres en cas d’adjudication, à la condition qu’aucun supplément<br />

de prix ou autre contrepartie soit attachée à la présentation d’une<br />

telle option. Il convient de rappeler que dans c<strong>et</strong>te même procédure, la<br />

présentation de variantes libres n’est pas permise. C<strong>et</strong>te différence par<br />

rapport à la variante libre, qui n’est pas autorisée en adjudication<br />

comme mentionné ci-avant est justifiée par le fait que l’option ne porte<br />

que sur un élément accessoire. En perm<strong>et</strong>tant la prise en considération<br />

d’options libres même en adjudication, un pouvoir adjudicateur pourra<br />

normalement en tirer avantage puisqu’aucun supplément de prix ne<br />

peut être lié àla levée del’option.<br />

En vertu du paragraphe 3, le pouvoir adjudicateur n’est jamais obligé<br />

de lever une option, que ce soit lors de la conclusion du marché ou<br />

pendant l’exécution de celui-ci. Sur ce dernier point, il peut en eff<strong>et</strong><br />

s’avérer plus intéressant de ne lever une option qu’en cours d’exécution.<br />

Ainsi par exemple, pour des véhicules d’intervention pourvus<br />

d’un gyrophare, une option pourrait porter sur un gyrophare supplémentaire.<br />

Art. 11. C<strong>et</strong>te disposition traitant des marchés à lots est nouvelle.<br />

En vertu de l’alinéa 1 er , la nature <strong>et</strong> l’obj<strong>et</strong> des lots, leur répartition <strong>et</strong><br />

leurs caractéristiques doivent être déterminées dans les documents du<br />

marché. Ces précisions doivent perm<strong>et</strong>tre aux soumissionnaires de<br />

choisir en connaissance de cause le ou les lot(s) pour lesquels ils<br />

souhaitent rem<strong>et</strong>tre offre.<br />

L’alinéa 2 perm<strong>et</strong> que le mode de passation soit différent par lot. Les<br />

termes « modes de passation » réfèrent au choix entre l’adjudication,<br />

l’appel d’offres, la procédure négociée <strong>et</strong> le dialogue compétitif.<br />

La souplesse prévue à l’alinéa 2 devra être utilisée avec discernement.<br />

La juxtaposition de modes de passation différents risque en eff<strong>et</strong><br />

d’augmenter les difficultés d’évaluation des offres, voire de rendre<br />

impossible la présentation de rabais.<br />

MONITEUR BELGE — 09.08.2011 — BELGISCH STAATSBLAD<br />

44871<br />

De aanbestedende overheid kan beslissen een vrije variante ni<strong>et</strong> in<br />

aanmerking te nemen. Ze mo<strong>et</strong> haar beslissing evenwel motiveren op<br />

basis van bijvoorbeeld technische elementen of andere factoren zoals de<br />

prijs, de budg<strong>et</strong>taire verplichtingen of de uitvoeringstermijnen.<br />

Paragraaf 2 expliciteert dat de verschillende soorten varianten bij alle<br />

gunningprocedures kunnen worden gebruikt. De vrije variante blijft<br />

evenwel uitgesloten bij aanbesteding. Daarnaast verduidelijkt deze<br />

paragraaf dat ze, h<strong>et</strong>zij m<strong>et</strong> een afzonderlijke offerte, h<strong>et</strong>zij m<strong>et</strong> een<br />

deelofferte kunnen worden ingediend.<br />

Paragraaf 3 bevat een bepaling die opgenomen is in artikel 24, § 4,<br />

van Richtlijn 2004/18/EG, alsook in artikel 84, tweede lid, van h<strong>et</strong><br />

koninklijk besluit van 8 januari 1996. Volgens deze bepaling mag een<br />

variante ni<strong>et</strong> worden afgewezen enkel omwille van h<strong>et</strong> feit dat, indien<br />

de aanbestedende overheid ze zou aanvaarden, een opdracht voor<br />

diensten een opdracht voor leveringen zou worden of omgekeerd. Dit<br />

zou bijvoorbeeld h<strong>et</strong> geval zijn voor een opdracht b<strong>et</strong>reffende de<br />

ontwikkeling van software via een opdracht voor diensten, terwijl een<br />

concurrent als variante een softwarepakk<strong>et</strong> zou indienen dat voldo<strong>et</strong><br />

aan de eisen van de aanbestedende overheid.<br />

Mede gel<strong>et</strong> op h<strong>et</strong> advies van de Raad van State, zijn uiteindelijk geen<br />

toelichtingen opgenomen over de problematiek van de regelmatigheid<br />

van de varianten. Dit uit vrees voor te grote veralgemeningen en te<br />

rigide oplossingen die h<strong>et</strong> maken van nuances naargelang de gebruikte<br />

gunningswijze in de weg staan.<br />

Art. 10. Dit artikel van h<strong>et</strong> ontwerp behandelt de in artikel 2,<br />

punt 11°, omschreven opties.<br />

Paragraaf 1 maakt een onderscheid tussen de verplichte en vrije<br />

opties. In h<strong>et</strong> eerste geval dient de aanbestedende overheid, n<strong>et</strong> zoals bij<br />

de verplichte varianten, h<strong>et</strong> voorwerp, de aard en de draagwijdte ervan<br />

te omschrijven in de opdrachtdocumenten en zijn de inschrijvers<br />

verplicht een bod te doen voor deze opties. H<strong>et</strong> tweede geval b<strong>et</strong>reft de<br />

vrije opties. Deze kunnen op eigen initiatief door de inschrijvers<br />

worden ingediend.<br />

Volgens paragraaf 2 wordt h<strong>et</strong> bod voor de opties afzonderlijk<br />

vermeld in de offerte. Deze bepaling maakt h<strong>et</strong> ook mogelijk om vrije<br />

opties in te dienen bij aanbesteding, op voorwaarde dat aan een<br />

dergelijke optie geen meerprijs of een andere tegenprestatie wordt<br />

verbonden. Dit verschil m<strong>et</strong> de vrije variante, die in h<strong>et</strong> kader van de<br />

aanbesteding zoals eerder vermeld ni<strong>et</strong> is toegestaan, is gerechtvaardigd<br />

omdat de optie enkel b<strong>et</strong>rekking heeft op een bijkomend element.<br />

De mogelijkheid die de aanbestedende overheid wordt geboden om,<br />

zelfs bij aanbesteding, vrije opties in aanmerking te nemen kan haar<br />

voordelen opleveren, daar aan h<strong>et</strong> bestellen van de optie geen meerprijs<br />

kan worden verbonden.<br />

Krachtens paragraaf 3 is de aanbestedende overheid nooit verplicht<br />

gebruik te maken van een optie bij h<strong>et</strong> sluiten van de opdracht en<br />

evenmin tijdens de uitvoering ervan. Wat dit laatste punt b<strong>et</strong>reft, kan<br />

h<strong>et</strong> immers interessanter zijn enkel gebruik te maken van een optie<br />

tijdens de uitvoering van de opdracht. Een voorbeeld : bij interventievrachtwagens<br />

die uitgerust zijn m<strong>et</strong> een zwaailicht, kan in een optie<br />

worden voorzien voor een bijkomend zwaailicht.<br />

Art. 11. Deze bepaling b<strong>et</strong>reffende de opdrachten in percelen is<br />

nieuw.<br />

Volgens h<strong>et</strong> eerste lid mo<strong>et</strong>en de opdrachtdocumenten de aard en h<strong>et</strong><br />

voorwerp van de percelen, de verdeling en de kenmerken ervan<br />

bepalen. Deze verduidelijking mo<strong>et</strong> de inschrijvers de mogelijkheid<br />

bieden om, m<strong>et</strong> kennis van zaken, één of meer percelen te kiezen<br />

waarvoor ze een offerte wensen in te dienen.<br />

Volgens h<strong>et</strong> tweede lid mag de gunningswijze verschillend zijn per<br />

perceel. De term « gunningswijzen » verwijst naar de keuze tussen de<br />

aanbesteding, de offerteaanvraag, de onderhandelingsprocedure en de<br />

concurrentiedialoog.<br />

Deze versoepeling die in h<strong>et</strong> tweede lid werd ingebouwd, dient<br />

evenwel op doordachte wijze te worden gebruikt. H<strong>et</strong> naast elkaar<br />

bestaan van diverse gunningswijzen kan immers de beoordeling van de<br />

offertes bemoeilijken en zelfs de indiening van prijskortingen onmogelijk<br />

maken.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!