08.07.2014 Views

Haïti: les chemins de la transition - Small Arms Survey

Haïti: les chemins de la transition - Small Arms Survey

Haïti: les chemins de la transition - Small Arms Survey

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Droits <strong>de</strong> reproduction<br />

À propos du <strong>Small</strong> <strong>Arms</strong> <strong>Survey</strong><br />

Imprimé en Suisse par le <strong>Small</strong> <strong>Arms</strong> <strong>Survey</strong><br />

© <strong>Small</strong> <strong>Arms</strong> <strong>Survey</strong>, Institut Universitaire <strong>de</strong> Hautes Etu<strong>de</strong>s Internationa<strong>les</strong>,<br />

Genève 2005<br />

Publiée en octobre 2005<br />

Tous droits <strong>de</strong> reproduction, même partielle, et <strong>de</strong> traduction réservées pour<br />

tous pays. Aucune partie <strong>de</strong> cette publication ne peut être reproduite, stockée<br />

ou transmise, sous aucune forme ou par aucun moyen, sans permission écrite<br />

préa<strong>la</strong>ble du <strong>Small</strong> <strong>Arms</strong> <strong>Survey</strong>, ou ainsi qu’ expressément autorisée par loi,<br />

ou en vertu <strong>de</strong>s accords sur <strong>les</strong> droits reprographiques. Toute question concernant<br />

<strong>la</strong> reproduction en <strong>de</strong>hors du domaine ci-<strong>de</strong>ssus mentionné doit être<br />

adressée au Responsable <strong>de</strong>s Publications du <strong>Small</strong> <strong>Arms</strong> <strong>Survey</strong>, à l’adresse<br />

suivante:<br />

<strong>Small</strong> <strong>Arms</strong> <strong>Survey</strong><br />

Institut Universitaire <strong>de</strong> Hautes Etu<strong>de</strong>s Internationa<strong>les</strong><br />

47, Avenue B<strong>la</strong>nc, CH-1202 Genève, Suisse<br />

Graphisme Optima and Pa<strong>la</strong>tino, Richard Jones, Exile: Design & Editorial Services<br />

(rmjones@onetel.com)<br />

Cartographie, MAPgrafix<br />

Imprimé sur <strong>les</strong> presses <strong>de</strong> l’imprimerie Coprint, Genève, Suisse<br />

ISBN 2-8288-0066-0<br />

ISSN 1661-4445<br />

Le <strong>Small</strong> <strong>Arms</strong> <strong>Survey</strong> est un programme <strong>de</strong> recherche indépendant lié au<br />

Programme d’Étu<strong>de</strong>s Stratégiques et <strong>de</strong> Sécurité Internationa<strong>les</strong> (PSIS) et intégré<br />

à l’Institut universitaire <strong>de</strong> Hautes Étu<strong>de</strong>s Internationa<strong>les</strong> <strong>de</strong> Genève (Suisse).<br />

Créé en 1999, il bénéficie du soutien financier du département fédéral <strong>de</strong>s<br />

Affaires étrangères suisse et reçoit <strong>de</strong>s subventions <strong>de</strong>s gouvernements du<br />

Canada, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fin<strong>la</strong>n<strong>de</strong>, <strong>de</strong> <strong>la</strong> France, <strong>de</strong>s Pays-Bas, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Norvège, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Suè<strong>de</strong><br />

et du Royaume-Uni. Le Projet est également reconnaissant aux gouvernements<br />

d’Australie, <strong>de</strong> Belgique, du Danemark et <strong>de</strong> <strong>la</strong> Nouvelle-Zé<strong>la</strong>n<strong>de</strong> <strong>de</strong> leurs<br />

contributions ponctuel<strong>les</strong> passées et présentes à <strong>de</strong>s projets. Des appoints <strong>de</strong><br />

financements lui ont été attribués par le Programme <strong>de</strong>s Nations unies pour le<br />

développement, l’Agence <strong>de</strong>s Nations unies pour <strong>la</strong> recherche sur le désarmement,<br />

le Réseau universitaire international <strong>de</strong> Genève, et le Centre international<br />

pour le déminage humanitaire <strong>de</strong> Genève.<br />

Le <strong>Small</strong> <strong>Arms</strong> <strong>Survey</strong> col<strong>la</strong>bore avec <strong>de</strong>s instituts <strong>de</strong> recherche et <strong>de</strong>s organisations<br />

non gouvernementa<strong>les</strong> <strong>de</strong> nombreux pays, dont l’Afrique du Sud,<br />

l’Allemagne, le Brésil, le Canada, <strong>les</strong> États-Unis, <strong>la</strong> Fédération <strong>de</strong> Russie, <strong>la</strong><br />

Géorgie, l’In<strong>de</strong>, Israël, <strong>la</strong> Jordanie, <strong>la</strong> Norvège, le Royaume-Uni, le Sri Lanka,<br />

<strong>la</strong> Suè<strong>de</strong> et <strong>la</strong> Thaï<strong>la</strong>n<strong>de</strong>.<br />

La série Occasional Papers du <strong>Small</strong> <strong>Arms</strong> <strong>Survey</strong> présente <strong>de</strong>s résultats <strong>de</strong><br />

recherches récentes et détaillées menées par l’équipe du projet et <strong>les</strong> chercheurs<br />

qu’il mandate sur <strong>de</strong>s questions méthodologiques, conceptuel<strong>les</strong> et <strong>de</strong> données<br />

quantitatives re<strong>la</strong>tives aux armes légères ou publie <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s détaillées par<br />

pays ou région. Cette série périodique est disponible en version imprimée et<br />

sur le site web du <strong>Small</strong> <strong>Arms</strong> <strong>Survey</strong>.<br />

<strong>Small</strong> <strong>Arms</strong> <strong>Survey</strong>, Institut universitaire <strong>de</strong> Hautes Étu<strong>de</strong>s Internationa<strong>les</strong>,<br />

47 Avenue B<strong>la</strong>nc, 1202 Genève Suisse<br />

Tél.: + 41 22 908 5777 Fax.: + 41 22 732 2738<br />

Email: smal<strong>la</strong>rm@hei.unige.ch Site web: http://www.smal<strong>la</strong>rmssurvey.org<br />

ii <strong>Small</strong> <strong>Arms</strong> <strong>Survey</strong> Occasional Paper 14<br />

Robert Muggah Haïti: <strong>les</strong> <strong>chemins</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>transition</strong> iii

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!