PdF (1 120 ko) - Programme Solidarité Eau

Tableau 3-1 : Synthèse des contrôles de qualité obligatoires du RQEP
Municipalités et
Systèmes de distribution
privés (1)
>20 pers.
Institutions (2) et Entreprises
touristiques (3)
>20 pers.
Véhicules citernes
>20 pers.
Bactériologie (5) 2/mois et plus si >1000 2/mois et plus si >1000 2/mois et plus si >1000 0
Turbidité (6) 1/mois 1/mois 1/mois 0
Systèmes de
distribution
≤ 20 pers. (4)
Inorganique (7)
Organique (8)
1/an
4/an pour les nitrates et le pH
THM : 4/an
42 organiques : 4/an si >5000
1/an
4/an pour les nitrates et le pH
THM : 1/an
42 organiques : 4/an si >5000
1/an
4/an pour les nitrates et le pH
THM 4/an
42 organiques : 4/an si >5000
0
0
Analyses en continu à
la sortie du
Oui Non Oui Non
traitement (9)
(1) Un système de distribution privé est un système exploité par une personne, une compagnie, une copropriété, qui l’opère pour fins de distribution de l’eau à plus
d’une unité d’habitation.
(2) Une institution est un établissement de santé, d’enseignement ou de détention ayant sa propre prise d’eau (hôpital, école, garderie, foyer pour personnes âgées,
prison, etc.).
(3) Une entreprise touristique est un camping, une pourvoirie, un hôtel, un centre d’accueil de touristes, etc.
(4) Les sources individuelles sont incluses dans les réseaux ≤ 20 personnes. Une source individuelle dessert une seule résidence et inclut toute eau provenant d’un puits,
source, ruisseau ou lac. Si une source canalisée est mise à la disposition des passants, elle est considérée comme desservant plus de 20 personnes et doit subir les
contrôles minimaux requis.
(5) La bactériologie comprend les coliformes fécaux (E. coli) et les coliformes totaux. Pour 50% des échantillons, la bactériologie comprend aussi les bactéries
hétérotrophes (BHAA). Le chlore résiduel est mesuré sur place en même temps que les prélèvements pour l’analyse des bactéries. Dans le cas des véhicules citernes
et des réseaux desservants un seul bâtiment, l’analyse des BHAA n’est pas requise.
(6) La turbidité est un indice de la limpidité de l’eau. Plus l’eau est turbide, plus elle est d’apparence trouble.
(7) Les substances inorganiques sont les métaux, les nitrates (cette analyse comprend les nitrates + nitrites), les fluorures, le pH, etc. (Il peut y avoir jusqu’à 18
substances inorganiques contrôlées.) Le pH est mesuré sur place en même temps que les prélèvements des nitrates.
(8) Les substances organiques sont les trihalométhanes (THM), les pesticides, le trichloroéthylène (TCE), etc. (Il y a 42 substances organiques contrôlées lorsque la
population desservie dépassent 5000 personnes). L’analyse des THM n’est requise que lorsque l’eau est désinfectée au chlore.
(9) L’analyse en continu est réalisé par un lecteur de chlore résiduel libre et de turbidité placé à la sortie des traitements qui trace un graphique de façon permanente. La
turbidité est mesurée lorsqu’une eau de surface alimente la station de traitement, à la sortie de chaque filtre ou, en l’absence de filtres, à la sortie de la station de
traitement. Le chlore résiduel libre est mesuré à la sortie de l’installation de désinfection ou, lorsque celle-ci comporte un réservoir d’eaux désinfectées, à la sortie de
ce réservoir. Pour les véhicules citernes, ce suivi doit être réalisé à l’endroit où l’eau est prélevée par le véhicule.
Version finale 2002/08/31 3-2