31.08.2014 Views

PdF (1 120 ko) - Programme Solidarité Eau

PdF (1 120 ko) - Programme Solidarité Eau

PdF (1 120 ko) - Programme Solidarité Eau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6.5 Nouveaux paramètres de qualité à l’étude et paramètres faisant l'objet d'une<br />

norme en révision<br />

Les connaissances étant en constante progression, il est important de connaître la manière dont<br />

les normes risquent d’évoluer et de savoir quels sont les paramètres émergents qui méritent<br />

d’être considérés. C’est pourquoi la présente section décrit les nouveaux paramètres qui<br />

pourraient faire l’objet d’une norme ainsi que les paramètres qui font déjà l'objet d'une norme qui<br />

risque d’être modifiée. Les prochains paragraphes présentent ces différents paramètres et le<br />

tableau 6-4 en donne un résumé.<br />

6.5.1 Acides acétiques halogénés (AAH)<br />

À l’instar des trihalométhanes (THM), les AAH sont des sous-produits de la chloration qui<br />

peuvent avoir un impact sur la santé. On répertorie habituellement neuf sortes d’AAH, mais la<br />

tendance nord-américaine est d’en retenir généralement cinq lorsqu’on établit une norme sur les<br />

AAH, que l’on indique en ajoutant le nombre après le sigle : AAH 5 . Il n’y a pas de norme<br />

actuellement au Québec sur les AAH 5 , mais il existe une norme américaine établie à 60 µg/l et<br />

Santé Canada devrait publier prochainement, pour consultation publique, un document à l’appui<br />

d’une recommandation établissant la concentration maximale acceptable en eau potable à 80 µg/l<br />

d’AAH 5 . Toutefois, comme c’est le cas des THM, il est probable que la position québécoise<br />

fasse en sorte que la norme relative aux AAH 5 soit inférieure à la recommandation canadienne.<br />

C’est pourquoi les installations de production d’eau potable qui veulent considérer la<br />

problématique des AAH 5 devraient viser une concentration à l’eau traitée inférieure à 60 µg/l,<br />

concentration à mesurer dans le réseau de distribution. Si une recommandation canadienne<br />

relative aux AAH 5 est établie à la suite de la consultation publique, il est probable qu’une norme<br />

québécoise soit édictée peu de temps après. La vérification des AAH dans l’eau distribuée est<br />

recommandée lorsque la teneur en THM de cette eau approche ou dépasse 80 µg/l.<br />

6.5.2 Arsenic<br />

Actuellement, la norme d’arsenic dans l’eau potable est de 25 µg/l. Depuis janvier 2006, la<br />

norme américaine est passée de 50 µg/l à 10 µg/l. Récemment, Santé Canada a publié une<br />

recommandation portant sur une concentration maximale acceptable en eau potable de 10 µg/l<br />

d’arsenic. Au Québec, l’Institut national de santé publique (INSPQ) propose que la concentration<br />

d’arsenic dans l’eau potable soit la plus faible possible, soit un objectif de zéro (Groupe<br />

scientifique sur l’eau, 2005). Il propose que la norme soit fixée selon la faisabilité technique à<br />

réduire les concentrations en arsenic dans l’eau. Pour cette raison, et ce, depuis plusieurs mois<br />

déjà, les installations de production d’eau potable ayant une problématique d’arsenic doivent<br />

viser une concentration à l’eau traitée inférieure à 10 µg/l, idéalement inférieure à 5 µg/l. La<br />

réduction à court terme de la norme d’arsenic à 10 µg/l est donc envisagée.<br />

6.5.3 Bromodichlorométhane (BDCM)<br />

Ce sous-produit de la chloration est déjà analysé puisqu’il fait partie des THM visés par une<br />

norme. Le BDCM pose un problème particulier pour deux raisons. Premièrement, il est produit à<br />

partir de substances bromées, de sorte qu’il est particulièrement susceptible de se former en eau<br />

Modification 2006/12/04 6-10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!