PdF (1 120 ko) - Programme Solidarité Eau

Le lecteur est prié de se référer à la section 10.3.2.2 du volume 2 pour une description complète
de la procédure à utiliser pour obtenir la valeur du T 10 et à la section 11.2 pour une explication de
la méthode de calcul du CT.
Le CT requis est une valeur fournie au concepteur via des tableaux compilés par la USEPA (1991;
1999) et indique la valeur de CT requise pour inactiver un log d’un micro-organisme donné
(virus ou Giardia ou Cryptosporidium) dans une eau de caractéristique donnée (pH, température,
etc.). Les procédures de calcul du CT disponible et du CT requis sont présentées au chapitre 11.2.
Considérant l’équation 10-2, le concepteur aura donc cinq principaux choix possibles pour
améliorer l’efficacité de la désinfection :
• Augmenter la concentration de désinfectant résiduel (C résiduelle ) à la sortie des bassins de
contact;
• Augmenter le temps de contact dans les bassins en augmentant le volume et, par conséquent,
le temps de contact dans les bassins (T 10 );
• Améliorer le temps de contact effectif (T 10 ) dans les bassins afin de diminuer les courtscircuits
hydrauliques;
• Changer de type de désinfectant puisque certains désinfectants, tels que l’ozone, ont une
efficacité relative plus importante (CT requis );
• Changer les conditions d’application du désinfectant (pH et température de l’eau) afin de
travailler dans les meilleures conditions possibles d’efficacité du désinfectant utilisé
(CT requis ).
Évidemment, le concepteur devrait également viser la production d’une eau filtrée de la
meilleure qualité possible afin d’obtenir les crédits d’enlèvement physiques les plus élevés
accordés.
10.4 Revue et choix du mode de désinfection
La section 10.4 passe en revue les différents modes de désinfection les plus fréquemment
employés pour le traitement de l'eau potable. En guise de synthèse, le tableau 10-8 suivant
résume les avantages et les inconvénients respectifs de ces désinfectants. Les informations
concernant les paramètres de conception à utiliser pour chacun de ces désinfectants sont, par la
suite, décrits dans des sections spécifiques (10.4.1 à 10.4.5). Le lecteur pourra également
retrouver à la section 10.4 du volume 2 des informations complémentaires sur ces différents
désinfectants.
Version finale 2002/08/31 10-11