PdF (1 120 ko) - Programme Solidarité Eau

• La période de conception est fixée à 30 ans pour les prises d’eau, les réservoirs
d’entreposage d’eau brute, les barrages et les conduites d’adduction qui sont
complexes et coûteuses à agrandir;
• La période de conception est fixée à 20 ans ou plus pour le génie civil des
installations de traitement;
• La période de conception est ramenée à 10 ans ou plus pour les éléments
mécaniques.
Les nouveaux besoins sont évalués à partir de prévisions définissant les nouveaux usagers
et de consommations de référence pour chacune des catégories d’usagers. Ces mêmes
valeurs sont utilisées pour établir des bilans et le potentiel d’économie.
Lorsque la différence de coûts entre les solutions basées sur des projections de 10, 20 et 30
ans est marginale, une solution à plus long terme pourra être favorisée.
5.2.1 Valeurs de référence pour la consommation résidentielle
Pour l’ensemble de l’échantillon de la base des données d’Environnement Canada, la
consommation résidentielle québécoise pondérée est de 386 L/(personne·d), mais il faut
surtout noter la très large distribution des valeurs : les premier et dernier déciles s’établissent
respectivement à 241 et 689 L/(personne·d). Si l’on se limite maintenant aux municipalités
québécoises du premier quartile pour l’eau distribuée alors la consommation résidentielle
moyenne est plutôt de 230 L/(personne·d). Ce chiffre est inférieur à celui du 1 er décile de
l’ensemble de l’échantillon qui est influencé par de nombreuses valeurs élevées. La valeur de
référence pour la consommation résidentielle a été fixée à 250 L/(personne·d).
5.2.2 Valeurs de référence pour la consommation commerciale et institutionnelle
Après analyse des données d’Environnement Canada, trois valeurs de référence sont
retenues et présentées dans le tableau suivant.
Tableau 5-2 : Valeurs de référence de la consommation commerciale et institutionnelle
Type de municipalité
Municipalités de 5000 personnes et moins sans
usager à caractère régional
Municipalités de 5000 à 50 000 personnes avec
quelques usagers à caractère régional
Municipalités de type ville-centre de moins de 50 000
personnes
Municipalités de type ville-centre de plus de 50 000
personnes
Source : RÉSEAU environnement, 2000
L/(personne·d)
32
65
117
182
Le concepteur verra à utiliser en priorité les données de consommation mesurée au
compteur. Faute de mieux, il pourra estimer les consommations à partir du tableau présenté
dans le volume 2. Selon les meilleures pratiques de gestion, il est recommandé d’installer