PdF (1 120 ko) - Programme Solidarité Eau
PdF (1 120 ko) - Programme Solidarité Eau
PdF (1 120 ko) - Programme Solidarité Eau
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ouvrages de captage et de vulnérabilité des eaux souterraines ont été introduits dans le RQEP<br />
afin d’intégrer les principaux paramètres hydrogéologiques gouvernant le transport de<br />
contaminants. Il est à noter que le RQEP n’oblige pas la détermination des aires de protection.<br />
Cependant, le Règlement sur le captage des eaux souterraines fixe l’obligation de déterminer<br />
l’aire d’alimentation et les aires de protection rapprochée (200 et 550 jours) pour les lieux de<br />
captage destinés à fournir une alimentation en eau potable et dont le débit moyen d’exploitation<br />
(généralement la capacité installée) est supérieur à 75 m 3 /jour.<br />
Ainsi, aux fins de l’application du RQEP, lorsque les eaux délivrées par un système de<br />
distribution proviennent en tout ou en partie d’eaux souterraines non désinfectées et vulnérables,<br />
le responsable du système est tenu : 1) de vérifier la présence des bactéries Escherichia coli, des<br />
bactéries entérocoques et des virus coliphages; 2) de faire prélever mensuellement au moins un<br />
échantillon des eaux brutes qui approvisionnent le système. Pour l’application de cet article, les<br />
eaux souterraines sont considérées comme vulnérables lorsque :<br />
• Après évaluation, selon la méthode DRASTIC (voir section 8.3.4 du volume 2), ces eaux ont<br />
un indice de vulnérabilité supérieur à 100 dans les aires de protection rapprochée, à<br />
l’intérieur de l’aire d’alimentation du lieu de captage, établies sur la base d’un temps de<br />
migration des eaux souterraines de 550 jours pour une protection virologique et de 200 jours<br />
pour une protection bactériologique;<br />
• Dans les aires de protection rapprochée susmentionnées, se trouvent des ouvrages ou des<br />
activités susceptibles d’altérer la qualité microbiologique des eaux souterraines, tels que des<br />
systèmes de traitement d’eaux usées, des ouvrages ou lieux d’entreposage ou d’épandage de<br />
déjections animales ou de compost de ferme, des cours d’exercice d’animaux d’élevage, etc.<br />
Dans l’ordre, il importe donc d’abord de déterminer l’aire d’alimentation de l’ouvrage de<br />
captage. Par la suite, à l’intérieur de cette aire d’alimentation, les aires de protection rapprochée<br />
équivalent aux temps de migration de 200 et 550 jours sont délimitées. Finalement, les zones où<br />
les indices de vulnérabilité DRASTIC supérieurs à 100 sont identifiées à l’intérieur de ces aires<br />
de protection rapprochée.<br />
Cette section a pour objectif de guider les consultants, les municipalités ainsi que les<br />
représentants des bureaux régionaux dans la détermination de l’aire d’alimentation et des aires de<br />
protection autour des ouvrages de captage d’eau souterraine. Elle remplace le guide intitulé Les<br />
périmètres de protection autour des ouvrages de captage d’eau souterraine publié en 1995 en<br />
tenant compte de l’évolution des connaissances hydrogéologiques et des modifications rendues<br />
nécessaires par l’adoption du nouveau Règlement. Par ailleurs, la section 8.3.4 du volume 2<br />
guidera les intervenants dans la détermination des indices de vulnérabilité DRASTIC.<br />
Les définitions suivantes clarifient les notions hydrogéologiques nécessaires à la compréhension<br />
de cette section.<br />
Aire d’alimentation : Portion du territoire à l’intérieur de laquelle toute l’eau souterraine qui y<br />
circule aboutira tôt ou tard au point de captage. Elle s’étend jusqu’à la ligne de partage des eaux.<br />
Modification 2002/12/06 8-11