PdF (1 120 ko) - Programme Solidarité Eau

• Neutralisation et dispersion dans le sol.
Lors des essais de traitabilité ou pilotes, il faudra non seulement analyser les caractéristiques
des concentrats et des eaux de lavage, mais il faudra aussi effectuer des tests de toxicité de
ces rejets sur les indicateurs environnementaux comme les daphnies et les truites pour
vérifier la possibilité d’effectuer des rejets directs dans le milieu récepteur.
Eaux de procédé produites par la nanofiltration et l’osmose inverse des eaux
souterraines
Sauf pour quelques ions particuliers comme les nitrates, les concentrations des ions
et des composés dans le concentrat peuvent être évaluées sommairement par
l’équation suivante :
Concentration d’un ion : 100* (Concentration dans l’eau brute/ Pourcentage de rejet).
Le pourcentage de rejet se situe habituellement entre 90% et 99%.
La section 14.4 du volume 2 donne des exemples de caractérisation des perméats et
des concentrats pour des membranes d’osmose inverse et de nanofiltration. Par
contre, le manque d’expérience au Québec concernant ces technologies empêche
d’indiquer des méthodes de traitement appropriées des rejets d’eaux de procédé en
eau souterraine. L’élaboration des fiches techniques du Comité sur les technologies
de traitement en eau potable permettra de combler cette lacune.
14.5 Traitement des boues
14.5.1 Caractéristiques des boues
Les boues d’alun en provenance des décanteurs ont une teneur en solides entre 0,5 à 1,5%.
Ce sont des boues gélatineuses difficiles à déshydrater. Elles sont chargées en aluminium
total (800 à 2567 mg/L), en fer (222 mg/L), et en manganèse (46,5 à 180 mg/L). Les boues
de chaux, produites par précipitation des ions de calcium et de magnésium, ont une teneur
en solides plus élevée (3 à 5%). De plus, ces boues ont une meilleure décantabilité.
La quantité de boues d’alun peut être calculée à partir de l’équation suivante :
S = 0,001*Q* (0,44Al + SS + A)
La quantité de boues de fer peut être calculée à partir de l’équation suivante :
S = 0,001*Q* (2,9 Fe + SS + A)
La quantité de boues produite par précipitation peut être calculée à partir de l’équation
suivante :
S = 0,001*Q* (2,0 Ca + 2,6 Mg + 0,44 Al + 2,9 Fe + SS + A)
où
S : quantité de boues, kg/d
Q : débit d’eau à traiter, m 3 /d