Machine Program Special Applications - Durkopp Adler AG

768-FA-L373-RAP-HP
Machine à colonne à gauche pour
fixer des profilés en PVC
Máquína de columna izquierda para
la fijación de perfiles de PVC
Dans la production de housses pour sièges automobile
la fixation de profilés en PVC compte
parmi les opérations plus compliquées dû au traitement
de ce matériau difficile. Les formes et
hauteurs des «clips J» très variées demandent
parfois l’emploi de machines à colonne.
La classe 768-FA-L373-RAP-HP est spécialement
équipée pour cette opération. Une plaque d’aiguille
spéciale disposée à la colonne à gauche
garantit que le profilé en PVC est posé toujours à
plat dans la zone de couture. Ensemble avec le
guidage de profilé parfaitement adapté, la machine
offre un meilleur maniement ainsi que des
résultats de couture excellents.
A causa del manejo muy difícil del material la fijación
de perfiles de PVC se considera como una
de las operaciones más complicadas en la fabricación
de tapicería de asientos para automóviles.
La cantidad de diferentes formas y alturas de los
llamados "J-Clips" presuponen parcialmente el
empleo de máquinas de coser de columna.
La clase 768-FA-L373-RAP-HP está equipada
especialmente para esta operación. Una placa
aguja especial en la columna izquierda garantiza
siempre un apoyo plano del perfil de PVC en el
lugar de costura. En combinación con una guía
para el perfil perfectamente adaptada se obtienen
resultados de costura excelentes y un manejo
mejorado.
Vos avantages:
• Technique de couture optimisée visant à une
excellente qualité de couture qui reçoit de grandes
épaisseurs de matières et de fils jusqu’à
15/3 fournissant des points réguliers et très
longs jusqu’à 9 mm
• Nouage des fils très serré aux endroits épais
grâce à la deuxième tension de fil d’aiguille
électropneumatique et embrayable
• Tracé de couture exact grâce à l’équipement de
couture spécial et au guide-matière rectiligne
• Lors de la réalisation de surpiqûres à gauche, la
manipulation des ouvrages volumineux et prémontés
est plus facile grâce à la forme élancée
de la colonne à gauche
• Productivité accrue grâce à la grande vitesse de
couture, au coupe-fil, à l’arrêt de couture automatique
et au lève-pied
• Des équipements de couture spéciaux, des
guide-matières et des équipements supplémentaires
permettent l’exécution rationnelle de
configurations de couture difficiles
• La bonne performance de la machine permet le
traitement d’une gamme de matières et de fils
élargie
Sus ventajas:
• Técnica optimizada de costura para excelente
calidad en la confección de materiales de gran
espesor, hilos de grosor 15/3 y mayores, longitud
de puntadas constantes de hasta 9 mm
• Firme tensión del hilo en los lugares de considerable
grosor gracias a segunda tensión del
hilo superior, electroneumática y conmutable
• Fácil manipulación en costura con pespuntes a
la izquierda en piezas de costura voluminosas
premontadas gracias a la delgada columna
montada a la izquierda
• Elevada productividad gracias a una alta velocidad
de costura, cortahilos, remate de la costura
y levantamiento de los pies prensa-telas automáticos
• Equipos especiales de costura, guías del material
a coser y otros equipamientos especiales
posibilitan la ejecución racional de difíciles configuraciones
de costura
• Elaboración de un espectro de materiales y
hilos ampliado gracias a parámetros mejorados
de rendimiento de la máquina de coser
37