Machine Program Special Applications - Durkopp Adler AG

120 x 60 mm
Die CNC gesteuerte Nähfeldanlage
910 – einfach im Handling und flexible
in der Anwendung
The CNC-controlled sewing field unit
910 – easy handling and flexible use
Flexibilität als Konzept:
Nähfeldgröße 120 x 60 mm, 4 frei programmierbare
Nahtmuster können auch als Sequenz nacheinander
genäht werden, Teach-In Programmierung
über das Bedienfeld, programmierbare elektronische
Fadenspannung, Nähgeschwindigkeit
bis max. 2.500 Stiche/Min., Fadenstärke bis 15/3
Nm.
Flexibility as a concept:
Sewing field size 120 x 60 mm, 4 freely programmable
seam patterns can also be sewn one after
the other as a sequence, teach-in programming
via the control panel, programmable electronical
thread tension, sewing speed up to max. 2500
stitches/min., thread thickness up to 15/3 Nm.
Ihre Vorteile:
• Hohe Flexibilität durch einfache Teach-In
Programmierung
• Ein- und Ausgangssignale können für jeden
Stich programmiert werden, dadurch können
Zusatzeinrichtungen während des Nahtverlaufes
mit angesteuert werden. So kann z. B.
bei unterschiedlichen Materiallagen die programmierbare,
elektronische Fadenspannung
für die einzelnen Materialübergänge separat
eingestellt werden
• Einfache Bedienung durch das grafische
Bedienfeld
• Nahtmuster können direkt am Bedienfeld geändert
werden, z. B. Vergrößern / Verkleinern oder
Verschieben der Nahtmuster
• Bis zu 4 unterschiedliche Nahtmuster können in
Sequenz genäht werden
• Einfacher Datenaustausch der Nahtprogramme
durch Memory-Dongle
Your advantages:
• High flexibility due to simple teach-in programming
• Input and output signals can be programmed
for every stitch. This makes it possible to activate
optional equipment in the seam course.
Thus, e.g. in case of differing material plies, the
programmable electronical thread tension can
be separately set for the individual material
plies
• Easy handling due to the graphic control panel
• Seam patterns can be modified directly at the
control panel, i.e. they can be enlarged,
reduced or shifted
• Up to 4 different seam patterns can be sewn in
a sequence
• Easy data interchange of the seam programs by
memory dongle
56