Machine Program Special Applications - Durkopp Adler AG

1183i-747
Coutures d‘assemblage très près du
bord – machine d’emploi universel et
économique
Lors de la fabrication d’équipements intérieurs
véhicule de qualité supérieure, les pièces de
revêtement en cuir de composants, tels que le
tableau de bord et les portières, ont des coutures
d’assemblages à une distance minime du bord.
Cette unité de couture à point noué et base plate
vous aide à marier vos objectifs en termes de
productivité et de qualité. La combinaison de
pied à roulette commandé, entraînement par
roue par double intermittence et entraînement
par aiguille garantit des points réguliers, une productivité
élevée et des coutures de qualité excellente
dans toutes les situations et sur toutes les
matières.
Le couteau raseur vertical commandé de manière
électromagnétique garantit des écarts exacts des
bords jusqu’à bords de 1,3 à 3,0 mm à droite de
l’aiguille même avec des courbures rentrantes et
sortantes.
Le coupe-fil, le lève-pied et l’arrêt automatique
point sur point garantissent la plus grande souplesse
et un maximum d’efficacité.
Perfectas costuras marginales – de
uso múltiple, adaptable y económico
Los componentes de cuero de equipamientos
interiores de automóvil de alta calidad como p.ej.
tableros de instrumentos y revestimientos de
puertas se cosen con costuras con distancias al
borde extremamente pequeñas, las llamadas costuras
marginales.
Con esa máquina de coser de base plana de
doble pespunte se dejan aunar perfectamente
metas de rendimiento y de calidad. Una combinación
con pie de rodillo accionado, transporte
doble intermitente por rueda y por la aguja asegura
en todas las situaciones de costura y todo
tipos de material una formación de puntada exacta,
alto rendimiento y calidad de costura perfecta.
El cortahilos vertical accionado con motor eléctrico
garantiza una distancia exacta a los bordes de
1,3 – 3,0 mm a la derecha de la aguja tam-bién
en contornos con radios exteriores e interiores.
El equipamiento con cortahilos, alza-prensatelas
y sistema automático de remate "puntada sobre
puntada" garantiza la máxima flexibilidad y eficiencia.
Vos avantages:
• Rasage des bords jusqu’à 1,3 mm pour des
coutures parfaites très près du bord
• Arrêt automatique point sur point
• Coupe courte des fils, longueur du fil restant de
8 à 11 mm
• Grand passage sous le pied à roulette levé jusqu’à
12,5 mm
• Accouplement de sécurité en série
Sus ventajas:
• Corte de cantos hasta mínimo 1,3 mm – para
costuras de cantos cortos perfectas
• Remate ornamental de la costura puntada-enpuntada
exacto
• Dipositivo corta-hilo para el corte corto de los
hilos con una longitud del hilo restante de
8 – 11 mm
• Espacio de paso alto debajo del pie de rodillo
levantado – hasta 12,5 mm
• Acoplamiento de seguridad en serie
59