Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
La rémunération des autres<br />
mandataires sociaux<br />
Outre les jetons de présence perçus au titre de<br />
ses fonctions de Vice-Président du Conseil<br />
d’administration de <strong>BNP</strong> <strong>Paribas</strong>, Michel François-<br />
Poncet a perçu en 2003 des honoraires et des<br />
jetons de présence au titre de ses fonctions<br />
respectives de Président de <strong>BNP</strong> <strong>Paribas</strong> Suisse SA<br />
et d’administrateur de <strong>BNP</strong> <strong>Paribas</strong> UK Holdings Ltd ;<br />
soit un montant total de 163 548 euros.<br />
Par ailleurs, une voiture est mise à sa disposition.<br />
Outre les jetons de présence perçus au titre<br />
de ses fonctions d’administrateur de <strong>BNP</strong> <strong>Paribas</strong>,<br />
David Peake a perçu en 2003 des jetons de<br />
présence au titre de ses fonctions de Président<br />
de <strong>BNP</strong> <strong>Paribas</strong> Finance Plc et de <strong>BNP</strong> <strong>Paribas</strong><br />
UK Holdings Ltd ; soit un montant total de<br />
108 680 euros. Par ailleurs, une voiture est mise<br />
à sa disposition par <strong>BNP</strong> <strong>Paribas</strong> Finance Plc.<br />
Outre les jetons de présence perçus au titre de<br />
ses fonctions d’administrateur de <strong>BNP</strong> <strong>Paribas</strong>,<br />
René Thomas a perçu avant son décès en 2003<br />
des jetons de présence au titre de ses fonctions<br />
respectives de Président d’Honneur et<br />
administrateur de la Banque Nationale de Paris<br />
Intercontinentale, d’administrateur de la Banque<br />
Marocaine pour le Commerce et l’Industrie et<br />
de l’Union Bancaire pour le Commerce et<br />
l’Industrie ; soit un montant total de 72 703 euros.<br />
Rémunérations versées aux autres mandataires<br />
sociaux (jetons de présence (1) , honoraires,<br />
avantages en nature) durant l'exercice 2003<br />
(en euros (2) )<br />
Michel François-Poncet 163 548<br />
Vice-Président du<br />
Conseil d'administration<br />
David Peake 108 680<br />
Administrateur<br />
René Thomas 72 703<br />
Administrateur<br />
(1) Ce montant inclut les jetons de présence reçus au titre<br />
du mandat d'administrateur de <strong>BNP</strong> <strong>Paribas</strong> SA.<br />
(2) Les cours de change retenus pour la conversion en euros<br />
des montants de rémunération versés en devises étrangères<br />
sont de 1 euro = 0,693561562 GBP et de 1 euro =<br />
1,523206112 CHF.<br />
La rémunération des administrateurs<br />
salariés<br />
L’ensemble des rémunérations versées en 2003<br />
aux trois administrateurs élus par le personnel<br />
salarié s’est élevé à 122 921 euros, à l’exclusion des<br />
jetons de présence liés à leur mandat. Les jetons de<br />
présence de MM. Auguste et Delage sont versés<br />
directement à leurs organisations syndicales.<br />
Les jetons de présence<br />
Les administrateurs de <strong>BNP</strong> <strong>Paribas</strong> SA reçoivent,<br />
au titre de leur mandat, des jetons de présence<br />
dont le montant global est déterminé par<br />
l’Assemblée Générale des actionnaires.<br />
Le montant des jetons attribuables à chacun<br />
des administrateurs pour l’exercice 2003 a été<br />
maintenu au même niveau qu’en 2002,<br />
soit 22 868 euros. Les membres et présidents des<br />
Comités spécialisés du Conseil d’administration<br />
perçoivent en outre, respectivement, une somme<br />
de 4 574 et 7 622 euros. Le montant des jetons<br />
de présence effectivement versé à chaque<br />
administrateur tient compte, à hauteur de<br />
la moitié du montant attribuable, de leur<br />
participation aux séances du Conseil ou des<br />
Comités. Le montant total des jetons ainsi<br />
versé en 2003 s’élève à 476 662 euros.<br />
<strong>BNP</strong> <strong>Paribas</strong> 2003<br />
Michel Pébereau 22 868<br />
Patrick Auguste 27 442<br />
Claude Bébéar 23 822<br />
Jean-Louis Beffa 20 963<br />
Gehrard Cromme 11 434<br />
Jack Delage 26 680<br />
Bernd Fahrholz 2 859<br />
Michel François-Poncet 22 868<br />
Jacques Friedmann 29 697<br />
François Grappotte 25 251<br />
Paul Louis Halley 15 912<br />
Philippe Jaffré 19 215<br />
Alain Joly 29 220<br />
Denis Kessler 23 822<br />
Jean-Marie Messier 20 868<br />
Jean Morio 22 868<br />
Lindsay Owen-Jones 15 722<br />
David Peake 24 203<br />
Hélène Ploix 14 388<br />
Baudouin Prot 22 868<br />
Louis Schweitzer 26 711<br />
René Thomas 26 981<br />
Total 476 662<br />
73