performancesgais, Sonatrach est signataired’un mémorandum d’ententedont la finalité est la mise enplace d’un partenariat stratégiquecouvrant les domainesdu gaz naturel <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’électricité.Le partenariat stratégiques’appuie notamment sur l’approvisionnementen gaz natureld’EDP par Sonatrach surune base long terme, portantsur une quantité contractuelleannuelle maximale <strong>de</strong>2 milliards <strong>de</strong> mètres cubes <strong>et</strong>dont la majeure partie sera<strong>de</strong>stinée aux proj<strong>et</strong>s en partenariatentre Sonatrach <strong>et</strong> EDP.Il porte aussi sur la créationd’une joint-venture commercialisationà parts égales (50-50%) pour la commercialisation<strong>de</strong> gaz naturel <strong>et</strong> la participation<strong>de</strong> Sonatrach àconcurrence d’un minimum<strong>de</strong> 25% dans les investissementsrelatifs aux centralesCCGT <strong>de</strong> EDP en Espagne <strong>et</strong>au Portugal qui seront alimentéespar du gaz algérien.La compagnie avait soumissionnépour les blocs 65 <strong>et</strong> le47. L’ouverture <strong>de</strong>s plis pourles 15 blocs d’exploration avaiteu lieu <strong>de</strong>vant les plus hautesautorités du pays, <strong>et</strong> notammentle Premier ministrelibyen. Sonatrach avait ainsiobtenu son premier contratd’exploration hors <strong>de</strong> l’Algérie<strong>et</strong> à travers un appel à laconcurrence.Sept autres compagnies, dontles américaines Amerada Hess<strong>et</strong> Chevron Texaco, la brésilienneP<strong>et</strong>robras, <strong>de</strong>s sociétésindienne, émiratie <strong>et</strong> australiennecomme Woodsi<strong>de</strong>P<strong>et</strong>roleum se sont vu attribuerles 14 autres blocs libyenssitués à Syrte, Merzek, Berka<strong>et</strong> en off shore. Sonatrach estprésente aussi sur <strong>de</strong>ux autresblocs en Libye, le 95 <strong>et</strong> le 96,qu’elle a remportés au mois <strong>de</strong>décembre 2007 en consortiumavec les compagnies indiennesOil India LTD (OIL) <strong>et</strong> IndianOil Corp (IOC). Bref, tout unprogramme à réaliser d’icimoins <strong>de</strong> cinq années.RemerciementsMESSAGE DE L’ECOLE DENTAIRE ALGÉRIENNE«Monsieur le Ministre,L’Ecole <strong>de</strong>ntaire algérienne se félicite du succès enregistré <strong>de</strong>s 7 es Journées <strong>de</strong>ntaires internationales,tenues le 7 mai 2009, sous le thème «L’art <strong>de</strong>ntaire <strong>et</strong> les technologies assistées par ordinateur», organiséesà la Bibliothèque du CHU <strong>de</strong> Tlemcen Tidjani-Damerdji en collaboration avec l’Ecole <strong>de</strong> formationparamédicale <strong>de</strong> la wilaya <strong>de</strong> Tlemcen.Nous vous remercions, Monsieur le Ministre, pour l’attention <strong>et</strong> le soutien que vous nous avez témoignéspour la réussite <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te manifestation scientifique, qui a intéressé aussi bien les chirurgiens-<strong>de</strong>ntistesque les prothésistes <strong>de</strong>ntaires <strong>de</strong> tout le territoire national.Nous formulons aussi toute notre gratitu<strong>de</strong> à Monsieur le prési<strong>de</strong>nt-directeur général ainsi qu’à l’ensembledu personnel <strong>de</strong> la société Sonatrach.Veuillez agréer, Monsieur le Ministre, l’expression <strong>de</strong> notre haute considération.»La Directrice, M me Sedjelmaci Fatima-ZohraMESSAGE DE SON EXCELLENCE L’AMBASSADEUR DE L’INDE À ALGER«Excellence,J’ai l’honneur d’accuser réception avec <strong>de</strong>s remerciements la l<strong>et</strong>tre <strong>de</strong> Votre Excellence n° 408/CAB.09 datant du 26 avril 2009 relative à l’envoi <strong>de</strong> la dixième livraison <strong>de</strong> la revue Energie & Mines.En eff<strong>et</strong>, c’est une publication d’une gran<strong>de</strong> utilité <strong>et</strong> elle procure d’importantes informations <strong>et</strong> elle serautilisée d’une manière appropriée par notre mission. Tout en vous remerciant encore une fois,Excellence, je saisis c<strong>et</strong>te opportunité pour vous transm<strong>et</strong>tre l’assurance <strong>de</strong> ma haute considération.»D r Ashok K. AmrohiMESSAGE DE SON EXCELLENCE L’AMBASSADEUR D’ALGÉRIE À LONDRES«J’ai l’honneur d’accuser réception <strong>de</strong> votre <strong>de</strong>rnier envoi concernant la revue Energies & Mines n° 10<strong>de</strong> mars 2009, éditée en langue nationale, <strong>et</strong> je vous en remercie. Il me plaît d’en signaler la qualité <strong>et</strong>,plus généralement, celle <strong>de</strong>s publications <strong>de</strong> votre département.Avec mes vœux <strong>de</strong> pleine réussite.»L’ambassa<strong>de</strong>ur, Mohamed-Salah DembriMESSAGE DE SON EXCELLENCE L’AMBASSADEUR D’ALGÉRIE À CANBERRA«J’ai l’honneur d’accuser réception <strong>de</strong>s revues <strong>et</strong> documents publiés par votre département ministérielou par <strong>de</strong>s entreprises dépendant <strong>de</strong> votre secteur. Ils sont d’excellente qualité <strong>et</strong> d’un grand intérêtpour le poste. Je vous en remercie <strong>et</strong> souhaite longue vie à c<strong>et</strong>te production.»L’ambassa<strong>de</strong>ur, K. BelramoulMESSAGE DE L’ASSOCIATION GÉNÉRALE DES ENTREPRENEURS ALGÉRIENS«Monsieur le Ministre,Nous avons l'honneur <strong>de</strong> vous faire parvenir joint en annexe un compte rendu issu <strong>de</strong> nos travaux surles premières assises nationales du BTPH tenues à Annaba en date du 18 juin 2009.Aussi, nous saisissons l'occasion pour vous remercier profondément <strong>de</strong> la précieuse collaboration <strong>de</strong>votre département ministériel à c<strong>et</strong> événement <strong>et</strong> ayant contribué à la réussite <strong>de</strong>s résolutions nées <strong>de</strong>ces premières assises. En vous souhaitant une bonne réception, en vous remerciant pour votre bienveillanteattention, veuillez croire, Monsieur le Ministre, en l'assurance <strong>de</strong> notre parfaite considération.»Le prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’Association générale<strong>de</strong>s entrepreneurs algériensMouloud KheloufiMESSAGE DU PRÉSIDENT DU CONSEIL CONSTITUTIONNEL«Monsieur le ministre <strong>de</strong> l’Energie <strong>et</strong> <strong>de</strong>s MinesJ’ai bien reçu les publications <strong>et</strong> les supports d’information <strong>et</strong> <strong>de</strong> sensibilisation édités par votre départementministériel <strong>et</strong> que vous avez eu l’amabilité <strong>de</strong> les m<strong>et</strong>tre à notre disposition. Soyez-en vivementremercié. Ces publications <strong>et</strong> ces supports à usage pédagogique traduisent admirablement tout l’intérêtque vous accor<strong>de</strong>z à la communication pour accompagner les principales activités <strong>de</strong> votre départementministériel.Je vous prie <strong>de</strong> croire, Monsieur le Ministre, aux assurances <strong>de</strong> ma haute considération.»Boualem BessaïhEnergie & Mines13janvier 2010
performancesPERFORMANCES1 er Forum <strong>de</strong> consultation <strong>et</strong> d’échange d’informationsrelatif au marché du gaz naturelTendance à la globalisationdu marché gazierEnergie & Mines14Globalisation<strong>de</strong>s marchés gaziersLes marchés gaziers évoluent rapi<strong>de</strong>ment<strong>et</strong> ten<strong>de</strong>nt à se globaliser, notammentgrâce au GNL qui est un instrument<strong>de</strong> flexibilité du marché gazier.Toutefois, à moyen terme, on assisteraencore à une régionalisation <strong>de</strong>smarchées. L’ensemble <strong>de</strong>s panélistes sesont accordés sur le fait que c<strong>et</strong>teglobalisation sera favorisée non seulementpar les nouvelles infrastructuresd’exportation mais aussi par celles quisont dédiées à l’importation (terminaux<strong>de</strong> regazéification).C<strong>et</strong>te globalisation contribuera à l’amélioration<strong>de</strong> la sécurité d’approvisionnementgrâce à la flexibilité apportéepar le GNL. De nouveaux mécanismes<strong>de</strong> marchés seront également développéscomme les swaps entre les compagniesgazières.Evolution <strong>de</strong>s prixDans un futur proche, les prix du gazcontinueront à suivre l’évolution <strong>de</strong>sprix du pétrole <strong>et</strong> <strong>de</strong> ses dérivés, malgréle développement <strong>de</strong> nouveaux indices<strong>de</strong> prix. Les prix du gaz ne se déconnecteronttotalement <strong>de</strong> ceux du pétrolequ’en cas d’une offre importante <strong>de</strong>gaz sur les marchés.Dans le contexte <strong>de</strong> crise économique,on assistera certainement à <strong>de</strong>s surplus<strong>de</strong> l’offre gazière durant une certainepério<strong>de</strong>, engendrant ainsi une chute <strong>de</strong>prix. Durant c<strong>et</strong>te pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> sursaturationdu marché, une coopérationentre les différents acteurs producteurs<strong>et</strong> consommateurs serait nécessairepour réduire une chute drastique <strong>de</strong>sprix qui ne profiteraient ni aux uns niaux autres. Il a été souligné que le gazdoit bénéficier d’un avantage comparatifpar rapport à d’autres sourcesd’énergie fossiles du fait que le gazjanvier 2010