Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Portugais
Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Portugais
Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Portugais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Instalación y carga de la batería<br />
Nota sobre la indicación de tiempo restante de<br />
batería durante la videofilmación<br />
El tiempo restante de la batería se visualizará en<br />
el visor. Sin embargo, la indicación puede no<br />
visualizarse adecuadamente dependiendo de las<br />
condiciones de utilización y las circunstancias.<br />
Para extraer la batería<br />
Manteniendo presionado BATT RELEASE,<br />
deslice la batería en el sentido de la flecha.<br />
Instalação e carregamento da<br />
bateria recarregável<br />
Nota acerca da indicação da duração restante<br />
de carga na bateria durante a gravação<br />
A duração restante de carga na bateria é indicada<br />
no écran do visor electrónico. Entretanto, a<br />
indicação pode não ser apropriadamente exibida,<br />
dependendo das circunstâncias e das condições<br />
de uso.<br />
Para remover a bateria recarregável<br />
Enquanto pressiona BATT RELEASE, deslize a<br />
bateria recarregável no sentido da seta.<br />
BATT RELEASE<br />
Usted podrá contemplar la demostración de las<br />
funciones disponibles con esta videocámara<br />
(pág. 38).<br />
Pode-se observar a demonstração das funções<br />
disponíveis com esta videocâmara (pág.38).<br />
12
Change language