Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Portugais
Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Portugais
Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Portugais
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Comprobación de las imágenes<br />
grabadas<br />
Para parar la reproducción<br />
Suelte EDITSEARCH<br />
Verificação da cena registada<br />
Para cessar a reprodução<br />
Libere EDITSEARCH.<br />
Para reanudar la grabación<br />
Presione START/STOP. La grabación se iniciará<br />
desde el punto grabado en último lugar o donde<br />
soltó EDITSEARCH. Siempre que no extraiga el<br />
videocassette, la transición entre la última escena<br />
grabada y la siguiente se realizará de forma<br />
uniforme.<br />
Para iniciar a regravação<br />
Carregue em START/STOP. A regravação iniciase<br />
a partir do ponto em que a tecla EDITSEARCH<br />
foi liberada. Contanto que não se ejecte a cassete,<br />
a transição entre a última cena registada e a<br />
próxima será natural.<br />
Operaciones básicas/Operações básicas<br />
23
Change language