Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Portugais
Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Portugais
Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Portugais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Español<br />
Visualización de autocomprobación<br />
La videocámara posee una visualización de<br />
autocomprobación.<br />
Esta función visualizará la condición de la<br />
videocámara con cinco dígitos (combinación de<br />
una letra y cuatro números) en el visor o en el<br />
visualizador. Cuando ocurra esto, compruebe la<br />
tabla de códigos siguiente. La visualización de<br />
cinco dígitos le indicará la condición actual de la<br />
videocámara. Los últimos dos dígitos (indicados<br />
mediante ππ) diferirán dependiendo del estado<br />
de la videocámara.<br />
Visor<br />
C:21:00<br />
Visualización de autocomprobación<br />
•C:ππ:ππ<br />
Usted podrá solucionar el problema de<br />
la videocámara.<br />
•E:ππ:ππ<br />
Póngase en contacto con su proveedor<br />
<strong>Sony</strong> o con un centro de reparaciones<br />
autorizado por <strong>Sony</strong>.<br />
Visualización de cinco dígitos<br />
C:21:ππ<br />
C:22:ππ<br />
C:23:ππ<br />
C:31:ππ<br />
C:32:ππ<br />
E:61:ππ<br />
E:62:ππ<br />
Causa y/o solución<br />
• Se ha producido condensación de humedad.<br />
m Extraiga el videocassette y deje la videocámara durante 1<br />
hora por lo menos. (pág. 85)<br />
• Las cabezas de vídeo estén sucias.<br />
m Límpielas utilizando un cassette limpiador de cabezas<br />
V8-25CLH/V8-25CLD <strong>Sony</strong> (no suministrado). (pág. 86)<br />
• Esté utilizando una batería que no es “InfoLITHIUM”.<br />
m Utilice una batería “InfoLlTHlUM”. (pág. 83)<br />
• Ha ocurrido un problema que usted puede solucionar.<br />
m Extraiga el videocassette, vuelva a insertarlo, y después<br />
utilice la videocámara.<br />
m Desconecte el cable de alimentación del adaptador de<br />
alimentación de CA o extraiga la batería. Después vuelva a<br />
conectar la fuente de alimentación y utilice la videocámara.<br />
• Ha ocurrido un problema que usted no puede solucionar.<br />
m Póngase en contacto con su proveedor <strong>Sony</strong> o con un centro<br />
de reparaciones autorizado por <strong>Sony</strong>, y notifíquele el número<br />
de servicio con cinco dígitos. (Ejemplo: E:61:10)<br />
Si no puede resolver el problema, póngase en contacto con su proveedor <strong>Sony</strong> o con un centro de<br />
reparaciones autorizado por <strong>Sony</strong>.<br />
98