Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Portugais
Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Portugais
Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Portugais
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Reajuste de la fecha<br />
y la hora<br />
Usted podrá reajustar la fecha y la hora con el<br />
sistema de menús.<br />
(1) Con la videocámara en el modo de espera,<br />
presione MENU para hacer que se visualice el<br />
menú.<br />
(2) Gire el dial de control para seleccionar , y<br />
después presiónelo.<br />
(3) Gire el dial de control para seleccionar<br />
CLOCK SET, y después presiónelo..<br />
(4) Gire el dial de control para seleccionar el año<br />
deseado, y después presiónelo.<br />
(5) Ajuste el mes, el día, la hora, y los minutos<br />
girando el dial de control, y después<br />
presionándolo.<br />
(6) Presione MENU para borrar la visualización<br />
del menú.<br />
Reacerto da data e<br />
da hora<br />
Pode-se acertar a data e a hora no menu de<br />
parâmetros do sistema.<br />
(1) Com a videocâmara no modo de espera,<br />
carregue em MENU para obter a exibição do<br />
menu.<br />
(2) Gire o anel de controlo para seleccionar , e<br />
então pressione o anel.<br />
(3) Gire o anel de controlo para seleccionar<br />
CLOCK SET, e então pressione o anel.<br />
(4) Gire o anel de controlo para ajustar o ano<br />
desejado, e então pressione o anel.<br />
(5) Ajuste o mês, o dia, a hora e os minutos<br />
girando o anel de controlo e então<br />
pressionando-o.<br />
(6) Carregue em MENU para apagar a indicação<br />
do menu.<br />
1,<br />
6<br />
MENU<br />
2<br />
3<br />
SETUP MENU<br />
CLOCK SET<br />
AUTO DATE<br />
LTR SIZE<br />
DEMO MODE<br />
SETUP MENU<br />
CLOCK SET 1 1 1997<br />
AUTO DATE 12:00:00<br />
LTR SIZE<br />
DEMO MODE<br />
RETURN<br />
SETUP MENU<br />
CLOCK SET<br />
AUTO DATE<br />
LTR SIZE<br />
DEMO MODE<br />
RETURN<br />
1997 1 1<br />
12 00<br />
[MENU] : END<br />
[MENU] : END<br />
5<br />
4<br />
1998 1 1<br />
1998 1 1<br />
SETUP MENU<br />
CLOCK SET<br />
AUTO DATE<br />
AUTO TV ON<br />
TV IN SEL<br />
MENU DISP<br />
LANGUAGE<br />
TV SYSTEM<br />
DEMO MODE<br />
RETURN<br />
[MENU] : END<br />
SETUP MENU<br />
CLOCK SET<br />
SETUP MENU<br />
CLOCK SET<br />
SETUP MENU<br />
CLOCK SET<br />
AUTO DATE<br />
AUTO DATE<br />
AUTO DATE<br />
1998 7 AUTO 1 TV ON 1998<br />
TV IN SEL<br />
MENU DISP<br />
LANGUAGE<br />
7 AUTO 4 TV ON 1998<br />
TV IN SEL<br />
MENU DISP<br />
LANGUAGE<br />
7 AUTO 4 TV ON 1998<br />
TV IN SEL<br />
MENU DISP<br />
LANGUAGE<br />
7 4<br />
12 00 TV SYSTEM<br />
DEMO MODE<br />
RETURN<br />
[MENU] : END<br />
12 00 TV SYSTEM<br />
DEMO MODE<br />
RETURN<br />
[MENU] : END<br />
17 00 TV SYSTEM<br />
DEMO MODE<br />
RETURN<br />
[MENU] : END<br />
17 30<br />
12 00<br />
12 00<br />
76
Change language