Folyosóról-folyosóra - Az Interdiszciplináris Doktori Iskola ...

helyzetet, eligazít a cselekményszál vezetésével (olyan, mint a mutatópálca a vásáriképmutogató kezében 319 ). Ha többször megjelenik, jellemző módon ismétel, és a többszörösismétlés többlettel szolgál pusztán önmagában is: miközben a drámai kifejlet felé visz, Annalelkiállapotának romlását, válságba jutását is közvetíti.Az első kérdésre a fentiek már választ nyújtanak. Mivel a két szerkezeti egység megléte vagyhiánya még nem befolyásolja alapvetően a ballada épségét, úgy látszik, valóban arészletekben rejlik, hogy a hosszabb vagy rövidebb változatot miképp ítélhetjük meg. Hozzákell tennünk ehhez, hogy a választott 19, illetve 12 strófás ballada hibátlanul vezeti végig aballadai cselekményt. Számos esetben előfordul ugyanis, hogy előadói figyelmetlenség vagyegyéb ok miatt az előadásban a folyosókon bolyongó Anna ‘eltéved’, a helyszínekösszekeverődnek, és így a történet íve megtörik. Ilyenkor az átvezetés éppenséggel‘félrevezet’, és valóságos labirintussá válik a vár, ahol már többé maga az előadó semigazodik el.... 320 Máskor az 5-ös kihagyása éppenhogy pozitív hatású lehet – mint a fentelemzett 40. sz. balladában, az éles képváltásoknak stilisztikai ereje van, a jól formáltpárbeszédek egymásutánja világosan követhető cselekményvezetés esetén drámai erejű.(Anna folyosóról folyosóra bolyongása pedig, amint láttuk, szintén valamiféle többletet nyújt,de másfélét.)A két ballada szövege*.1. Fehér László lovat lopottA Fekete-halom alatt.Ostorával nagyot pattant,Behallatszott Gönc városba/várába.2. Gönc városba, rajta, rajta!Fehér László el van fogva.Fehér Lászlót, hogy elfogták,Vallomásra szólították.3. – Van-e apád, van-e anyád?– Nincsen apám, nincsen anyám,Csak egy gyönyörű hugocskám,Kinek neve Fehér Anna.4. Fehér Anna, hogy megtudta,Hogy a bátyja el van fogva,Leszalad az istállóba,Istállónak ajtajába.5. – Fogd be, kocsis, a lovamat,Rakd rá minden aranyamat!Holnap megyünk messzi útra,Bátyám szabadítására.6. – Bíró uram, adjon Isten!– Adjon Isten, ami nincsen!– Hoztam neked sok aranyat,Szabadítsd ki rab bátyámat!7. – Nem kell nekem az aranyad,Csak egy éjjeli hálásod.Háljál velem egy éjszaka,Szabad lesztek egy órára!8. Erre Anna semmit nem szólt,Végigsétált a fojosón,Fojosórú fojosóra,Megy a börtön ajtajára.319 vö. Olosz 2011: 145.320 ld. 33., II.b.1.94