margola_catalogo

More documents

Recommendations

Info

per chitarra - Luglio 1979 - Dedicato a Francesco Rizzoli EDIZIONE: Curci E. 10319 C. (diteggiatura di Francesco Rizzoli) (1980) ARCHIVIO MARGOLA: Edizione a stampa e fotocopie manoscritto diteggiato ESECUZIONI: - 1986 247 FANTASIA per chitarra e pianoforte - Ottobre 1979 - Dedicata al Duo Guido ed Emilia Margaria 1ª ESECUZIONE: 15-3-1980, Pinerolo (To), Cappella Comunale di S. Giuseppe, G. ed E. Margaria EDIZIONE: Zanibon G. 5948 Z. (Revisione e diteggiatura di G. ed E. Margaria) (1982) DURATA: 8 minuti ARCHIVIO MARGOLA: Edizione a stampa; registrazione MC (G. ed E. Margaria, marzo 1981) NOTE: Il 9-11-1978 Margola scriveva a Margaria: “Con viva gioia tenterò la Sonata per Chitarra e Pianoforte per Lei e la Sua gentile Signora, e l’assicuro che, anche questa nuova esperienza la affronterò con gioia. Ella sa quanto La stimi e quanto sarò felice se riuscirò a farLe opera gradita. La prego però di portare un po’ di pazienza perché sono straccarico di lavoro e non vorrei forzare la macchina che incomincia ad essere un po’ stanca”. Il 7-12-1978 scriveva nuovamente al chitarrista: “La Sonata per Pianoforte e chitarra mi propone delle problematiche nuove e dovrò superare anche questi scogli prima di avventurarmi per tale via irta di difficoltà impreviste. Ma il problema mi stimola assai e penso che riuscirò a superare anche questo, malgrado le parecchie primavere che mi aleggiano intorno”. Il 9-1-1979 scriveva ancora: “Questa mattina ho sperimentato dal vivo (cioè con un chitarrista) il pezzo che ho scritto per Lei e la Sua Signora. Non vi sono dubbi: tanto il pezzo è muscalmente buono e felice, tanto il risultato fonico è una autentica porcheria. Infatti su una decina di pagine che avevo già messo in bella copia per poterle provare, soltanto due battute si possono salvare; anche sonato pianissimo il pianoforte sommerge la chitarra e l’impresa può ben dirsi fallimentare. Avevo già sospettato la cosa, ma la prova del fuoco mi ha convinto che avevo ragione. Nulla di male comunque: la vita è fatta anche di delusioni. Se avrà occasione di passare da Brescia Le mostrerò il tutto e si renderà conto che non ho mentito. Ora tenterò di nuovo sulla scorta delle due misure che (come dicevo) possono ritenersi valide; ma non è possibile ridurre la sonorità pianistica a quella di un cacaspilli. Sempre allegri comunque e a rivederci quanto prima”. Ancora tornava sull’argomento in una lettera del 14-4-1979: “Vorrei dimostrarLe la mia stima e la mia simpatia in altro modo. Come fare? Ho fatto cilecca con la Sonata per Chitarra e Pianoforte la quale non risultava affatto presentabile, ed ora non mi sento più di cimentarmi con altri inusitati esperimenti”. Il 10-10-1979 però, dopo essere stato ad Alessandria da Margaria, Margola gli scriveva: “Appena giunto a Brescia, incoraggiato dalle sollecitazioni Sue e della Sua Signora, mi ero rimesso ad affrontare il problema (Chitarra e Pianoforte) e, finalmente, penso di avere risolto la cosa in modo onorevole. Non mi faccio eccessive illusioni poiché (come Ella sa bene) le cose della musica riservano anche delle sorprese inaspettate; ma se il lavoro iniziato continua per il giusto verso, penso che fra una decina di giorni sarò in grado di spedirLe l’opera compiuta”. Il 16-10-1979 gli spediva “le prime tre pagine del brano che sto scrivendo per Lei e la Sua Gentile Signora. A me sembra di avere imbroccato la strada buona, ma vorrei avere conferma da Loro, dopo un’accurata visione di queste prime pagine. Le fotocopie in oggetto non sono certo di insuperabile chiarezza; ma faccio conto sulla Loro buona volontà; in seguito, a lavoro finito, Le spedirò il manoscritto originale. Intanto vogliate provare il piccolo campione e dirmi se è il caso o meno di continuare. Sto lavorando con vivo entusiasmo, ma è un lavoro estremamente difficile e pericoloso; e ci sarà bisogno di qualche accomodamento specialmente per lo sviluppo in avvenire”. Il 23-10-1979 annunciava: “Oggi ho finalmente terminato la Fantasia per Pianoforte e chitarra; la quale avrebbe l’intenzione di essere una cosa molto seria; ed infatti lo deve essere almeno come disastro. Io ce l’ho messa tutta, e musicalmente il lavoro c’è, ed è serio; ma non riesco a mimetizzare il pianoforte che fa sempre la voce grossa vicino alla chitarra che troppo spesso scompare. La prego dunque di apprezzare la mia buona volontà e null’altro che quella perché ho ragione di ritenere che l’opera in sé è inutilizzabile [...] Domattina Le spedirò la Fantasia incriminata aspettando i suoi fulmini”. Il giorno dopo, inviando la composizione, Margola scriveva: “Ripeto che la musica sarebbe non male - ma la realizzazione per pf e chitarra è fatica sprecata. Ho lavorato ininterrottamente da quando sono stato ad Alessandria - ma non ne valeva la pena. L’indicazione Moderato [semiminima] = 80 va bene solo per l’inizio. In seguito viene spontaneo di accelerare. Faccia Lei. Cioè: non faccia nulla perché è la soluzione migliore”. Il 18-4-1981 Margola scriveva ancora a Margaria: “Mi giunge in questo momento la registrazione che hai fatto con Emilia della fantasia per Chitarra e Pianoforte. Che cosa posso dirti? Penso che meglio di così non si possa nemmeno pensare ed invio a te e tua moglie i miei rallegramenti più sentiti e più vibratamente entusiasti. Non vorrei tradire Zanibon che tanta fiducia ha per me e tanto ha fatto accogliendo nelle sue edizioni la massima parte della mia produzione di quest’ultimo periodo; Penso perciò che, prima che ad altri, dovresti proporre a lui la pubblicazione di questo brano scritto e dedicato a te e tua moglie. So anche che per gli editori di musica in genere questo periodo non è molto brillante perciò, in caso di impossibilità da parte di Zanibon, potresti rivolgerti ad altro editore; Ma sempre dopo avere interpellato Zanibon cui sono legato da vera amicizia. Data la proverbiale bontà del tuo animo sono certo che comprenderai la situazione in cui mi vengo a trovare e lascio a te la facoltà di agire come meglio credi sicuro come sono che tutto andrà per il meglio”. Il 12-3-1982 Zanibon scriveva: “Ho sentito in cassetta speditami allo scopo la Fantasia: molto bella! discorso umano, sentito e magistralmente ragionato. Ci sarebbe da alleggerire qualcosa, ma tu l’accetti un’osservazione dal tuo editore?” 120
COMMENTI CRITICI: Il Piccolo, 7-5-1980: “un Margola che ha raggiunto una sua cifra espressiva, una sua conquistata `classicità’ di discorso musicale. Onde un dettato limpido, rigorosamente consequenziale, dal quale spunta una insieme ingenua e serena capacità a cogliere, con illimitato stupore, il miracolo delle sonorità via via scoperte e godute: il discorso sereno di chi ha fatto i conti con una sua materia” (Luciano Bevilacqua) ALTRE ESECUZIONI: - 24-4-1980, Cella Monte (Al), Chiesa Parrocchiale, G. ed E. Margaria - 25-4-1980, Arquata Scrivia (Al), Cinema Sociale, G. ed E. Margaria - 29-4-1980, Alessandria, Teatro Comunale (Sala Ferrero), G. ed E. Margaria - 18-11-1980, Novara, Palazzo Borsa, G. ed E. Margaria - 8-4-1981, Torre Pellice (To), Salone Opera Gioventù, G. ed E. Margaria - 9-4-1981, Alessandria, Conservatorio À. Vivaldi’, G. ed E. Margaria - 10-4-1981, Tortona (Al), Piazzetta De Amicis, G. ed E. Margaria - 11-4-1981, Casale Monferrato (Al), Istituto musicale `C. Soliva’, G. ed E. Margaria - 30-3-1985, Roma, Castel S. Angelo, Paolo Macedonio, Laura Palleschi - 4-12-1986, Napoli, Auditorium Fondazione À. Curci’, Bruno Benvenuto, Pina Gallozzi - 1-9-1990, Palazzo Pignano (Cr), Pieve di S. Martino, Giancarlo Dellacasa, Claudio Demicheli - 31-3-1993, Radio Vaticana, I Concerti della Radio Vaticana, Stefano Medici, Stefania Todesco (reg. 29-9-1992) - 15-4-1993, Padova, Chiesa Madonna Incoronata, S. Medici, S. Todesco - 16-4-1993, Camposampiero (Pd), Sala Filarmonica, S. Medici, S. Todesco - 2-5-1993, Piazzola sul Brenta (Pd), Villa Contarini, S. Medici, S. Todesco 248 IMPROVVISO per pianoforte - 1979 - Dedicato “A Giuseppe Fricelli” 1ª ESECUZIONE: 8-1-1982, Firenze, Circolo Borghese e della Stampa, G. Fricelli EDIZIONE: Bongiovanni F. 2589 B. (1980) ARCHIVIO MARGOLA: Edizione a stampa NOTE: Il 3-12-1979 Margola scriveva a Guido Margaria: “Poi Le rinvierò il pezzo (quello che ha portato a Badura Skoda) per la Signora...”. Il 21-12-1979 mantenva la promessa: “Unitamente agli auguri di Natale e capo d’anno Le invio l’Improvviso per la Sua gentile Signora che mi aveva richiesto e del quale sono riuscito a far fare una copia soddisfaciente [sic]” ALTRE ESECUZIONI: - 9-1-1982, Firenze, Circolo Ìl Fauno’, Giuseppe Fricelli - 1985 249 CACCIA per chitarra - (1979) EDIZIONE: Curci E. 10318 C. (diteggiatura di Francesco Rizzoli) (1980) ARCHIVIO MARGOLA: Edizione a stampa ESECUZIONI: - 1985 249a CACCIA per chitarra - [Senza indicazioni] - Manoscritto REGISTRAZIONI FONOGRAFICHE: CD Oliphant CNTP 01092 DDD, Davide Ficco (1992). (Durata 1’ 42”) ARCHIVIO MARGOLA: Autografo; CD NOTE: Variante della Caccia N. Cat. 249 249b CACCIA NEL BOSCO COI CANI CHE NON ABBAIANO PERCHÈ I LORO PADRONI NON LI PAGANO ABBASTANZA per chitarra - Manoscritto ARCHIVIO MARGOLA: Autografo incompleto, anche fotocopia con diteggiatura 121
Page 1 and 2:
OTTAVIO DE CARLI FRANCO MARGOLA (19
Page 3 and 4:
BREVI NOTE BIOGRAFICHE 1 Nato ad Or
Page 5 and 6:
Criteri di ordinamento del material
Page 7 and 8:
Le indicazioni di movimento In test
Page 9 and 10:
SCHEDE SPECIFICHE DELLE COMPOSIZION
Page 11 and 12:
NOTE: Nonostante il titolo, non ris
Page 13 and 14:
concorde nel giudicare come miglior
Page 15 and 16:
il baliatico dei dilettanti, l’as
Page 17 and 18:
Petrouchka...”; UGOLINI, Giovanni
Page 19 and 20:
per canto e pianoforte - (1930-1935
Page 21 and 22:
anima di fanciullo e di poeta / o r
Page 23 and 24:
mostra il Trio del Margola” (S. P
Page 25 and 26:
conchiudendo con sfumature che ripo
Page 27 and 28:
Siciliana, un sospiroso canto di va
Page 29 and 30:
conoscenza dello strumento, e di pi
Page 31 and 32:
luminoso modo maggiore tra gaudiose
Page 33 and 34:
- 31-5-1940, Trasmissione radiofoni
Page 35 and 36:
avura da Edoardo Ziletti e alla qua
Page 37 and 38:
questo proposito si vuol notare che
Page 39 and 40:
Sorretta ritmicamente e dinamicamen
Page 41 and 42:
67 NINNA NANNA (Testo di Anna Paola
Page 43 and 44:
- 16 e 17-3-1948, Udine, Sala del P
Page 45 and 46:
compongono; movimenti fortemente ca
Page 47 and 48:
75 INNO DI MONTECASTELLO (testo di
Page 49 and 50:
- Manoscritto inedito ARCHIVIO MARG
Page 51 and 52:
84 CONCERTO per orchestra da camera
Page 53 and 54:
- Allegro moderato, Calmo, Allegro
Page 55 and 56:
lampeggiante di ottoni e travolgent
Page 57 and 58:
96A INNO DEI MUTILATI DI GUERRA (te
Page 59 and 60:
Sansoni) EDIZIONE: Ricordi 129538 (
Page 61 and 62:
una breve nota illustrativa del Con
Page 63 and 64:
copia della musica per qualsiasi ev
Page 65 and 66:
6-2, 13-7, 7-8, 1-10-1964) EDIZIONE
Page 67 and 68:
(Allegro) - ca. 1956 EDIZIONE: Curc
Page 69 and 70: 118 3ª SONATA per pianoforte - 195
Page 71 and 72: ARCHIVIO MARGOLA: Edizione a stampa
Page 73 and 74: ALTRE ESECUZIONI: - 4-5-1959, Bresc
Page 75 and 76: Opus, das in der Harmonie nicht zim
Page 77 and 78: affinato e ad un senso melodico dut
Page 79 and 80: - 11-2-1964, Libano, West Hall Audi
Page 81 and 82: per violino, viola e violoncello -
Page 83 and 84: 143 VARIAZIONI SOPRA UN TEMA GIOCOS
Page 85 and 86: per flauto in sol e pianoforte - Di
Page 87 and 88: - 17-2-1973, Firenze, Circolo Borgh
Page 89 and 90: - 11-7-1974, Caracas (Venezuela), I
Page 91 and 92: per chitarra - 1970 EDIZIONE: Bèrb
Page 93 and 94: 170 [Tre pezzi] per (clarinetto) e
Page 95 and 96: 1ª ESECUZIONE: 30-1-1973, Cagliari
Page 97 and 98: sono da porre, senza dubbio, i valo
Page 99 and 100: - 1974 - Dedicati al Duo Gian Luca
Page 101 and 102: NOTE: Sebbene sia stata pubblicata
Page 103 and 104: EDIZIONE: Zanibon G. 5615 Z. (diteg
Page 105 and 106: - 6-7-1983, Bra (Cn), Coro di S. Ch
Page 107 and 108: compilare e il 26-9-1980 scriveva:
Page 109 and 110: - 15-3-1980, Pinerolo (To), Cappell
Page 111 and 112: vero è che ho fatto una fatica inc
Page 113 and 114: NOTE: È la prima stesura del Ricer
Page 115 and 116: 233 SONATA IN MI per violoncello e
Page 117 and 118: questo lavoro cui ho dato il titolo
Page 119: per 3 trombe e 3 tromboni - Introdu
Page 123 and 124: NOTE: Una fotocopia del manoscritto
Page 125 and 126: 262 NOVELLETTA per chitarra - 1980
Page 127 and 128: serie di pezzi che (salvo errore) m
Page 129 and 130: 280 ANDANTE E ALLEGRO per violino -
Page 131 and 132: Roberto Bracchi, Davide Uboldi - Ma
Page 133 and 134: ARCHIVIO MARGOLA: Edizione a stampa
Page 135 and 136: ARCHIVIO MARGOLA: Autografo NOTE: V
Page 137 and 138: - Dicembre 1982 - Manoscritto inedi
Page 139 and 140: - Manoscritto inedito -ARCHIVIO MAR
Page 141 and 142: ARCHIVIO MARGOLA: Autografo ARCHIVI
Page 143 and 144: ARCHIVIO MARGOLA: Autografo (incomp
Page 147 and 148: ARCHIVIO MARGOLA: Autografo incompl
Page 151 and 152: ARCHIVIO MARGOLA: Autografo DURATA:
Page 155 and 156: ARCHIVIO MARGOLA: Autografo incompl
Page 161 and 162: ARCHIVIO MARGOLA: Autografo MODERAT
Page 165 and 166: presenza di un quarto brano andato
Page 167 and 168: - Dedicato “A Don Salvatore Armen
Page 171 and 172:
ARCHIVIO MARGOLA: Autografo ARCHIVI
Page 173 and 174:
ARCHIVIO MARGOLA: Autografo incompl
Page 175 and 176:
per flauto e chitarra - Andantino,
Page 177 and 178:
NOTA: Il tema è lo stesso del prim
Page 179 and 180:
737 DUETTI per violini - a) Allegro
Page 181 and 182:
ARCHIVIO MARGOLA: Autografo 758 FAN
Page 183 and 184:
per due trombe e due tromboni ARCHI
Page 185 and 186:
ARCHIVIO MARGOLA: Autografo partitu
Page 187 and 188:
N° Organico Titolo I - ELENCO DELL
Page 189 and 190:
109 Violino e orchestra KINDERKONZE
Page 191 and 192:
226ab Chitarra ARIA NOTTURNA (Ricer
Page 193 and 194:
345 Chitarra [Senza titolo, 2/4] 34
Page 195 and 196:
475 Chitarra ALLEGRO (4/4) 476 Chit
Page 197 and 198:
606 Chitarra SINFONIA 607 Chitarra
Page 199 and 200:
732 Mandolino e pianoforte ROMANZA
Page 201 and 202:
II - ELENCO SISTEMATICO DELLE COMPO
Page 203 and 204:
397 Chitarra [Due pezzi senza titol
Page 205 and 206:
514 Chitarra FANTASIA 258 Chitarra
Page 207 and 208:
176 Chitarra SONATA 218 Chitarra SO
Page 209 and 210:
664 Due chitarre [Sonata] 665 [Due
Page 211 and 212:
314 Mandolino e chitarra SONATA 263
Page 213 and 214:
136 Sestetto SONATINA A SEI per fia
Page 215 and 216:
1 - ANSPI (Brescia) `V.Cattaneo - C
Page 217:
G. 5334/5335 Z.Ìl Bucranio' 183 SU
show all

margola_catalogo

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?