17.05.2014 Views

margola_catalogo

margola_catalogo

margola_catalogo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

esecuzione a Milano)<br />

- 14-12-1955, Brescia, Teatro Grande (S. Cecilia), A. Benedetti Michelangeli, Orchestra dei Pomeriggi musicali di Milano, dir. E. Gracis (1ª<br />

esecuzione a Brescia)<br />

- 18-12-1955, Napoli, Sala del Conservatorio, A. Benedetti Michelangeli, Orchestra `A. Scarlatti’ di Napoli, dir. F. Caracciolo (1ª esecuzione<br />

a Napoli)<br />

- 19-12-1955, Palermo, Teatro Biondo, A. Benedetti Michelangeli, Orchestra `A. Scarlatti’, dir. F. Caracciolo (1ª esecuzione a Palermo)<br />

- 19-7-1956, Firenze, Palazzo Pitti, Man Becherucci, Orchestra dell’Associazione Italiana Diffusione Educazione Musicale, dir. Eduardo<br />

Toldrà<br />

- Gennaio 1957, Stuttgart (D), Kleber, dir. Schröder<br />

- 14-2-1957, Radio Sottens (CH), G. Gorini, dir. Desarzen<br />

- 21-5-1957, 30-11-1961, Lugano (CH), Radio Monteceneri, G. Gorini, dir. Leopoldo Casella<br />

- 15-9-1957, Montreal (Canada), Semproni Vergati, dir. Leduc<br />

- 23-6-1958, Crema (Cr), Istituto Musicale `L. Folcioni’, S. Geroldi, S. Doldi (rid. 2 pf)<br />

- 3-2-1959, Padova, Sala dei giganti al Liviano, G. Gorini, Orchestra d’archi `Tartini’, dir. Pasquale Rispoli<br />

- 28-7-1959, 1-4-1962, 16-8-1963, RAI, Anna Paolone Zedda, Orchestra `A. Scarlatti’ di Napoli, dir. Pierre Michel Le Conte<br />

- 30-11-1959, Milano, Angelicum, Mariangela Granata, Orchestra da camera dell’Angelicum, dir. Piero Santi<br />

- 17-5-1960, Roma, Auditorium della RAI al Foro Italico, A. Paolone Zedda, Orchestra di Roma della RAI, dir. Pietro Argento<br />

- 23-5-1960, Venezia, Conservatorio `B. Marcello’ (Palazzo Pisani), Olga Taronna, Orchestra del Conservatorio, dir. E. Gracis<br />

- 12-2 e 23-6-1962, 7-9-1963, RAI, Lea Cartaino Silvestri, Orchestra Sinfonica di Roma della RAI, dir. Franco Mannino<br />

- 12-12-1964, Piacenza, Liceo Musicale `Nicolini’, Isa Gorini, Orchestra del Liceo `Nicolini’, dir. Glauco Cataldo<br />

- 18-5-1966, Brescia, Salone `Pietro da Cemmo’, F. Verganti, Orchestra Stabile del `Venturi’, dir. F. Margola<br />

- 26-5-1966, Treviso, Teatro Comunale, F. Verganti, Orchestra Stabile del `Venturi’, dir. F. Margola<br />

- 8-6-1966, Padova, Liceo Musicale `Pollini’, dir. Facchin Berengo<br />

- 9-7-1966, Salò (Bs), Piazza Duomo, F. Verganti, Orchestra stabile del `Venturi’, dir. Giancarlo Facchinetti<br />

- 13-5-1967, Bologna, Sala Mozart, Bruna Bucci, Giovanni Bartoli (riduzione per 2 pianoforti)<br />

- 26-4-1968, Cesena (Fo), Istituto Musicale `Corelli’, dir. Antonio Babini<br />

- 3-5-1969, Mantova, Istituto Musicale `L. Campiani’, Grazia Bovio, dir. Ferruccio Sangiorgi<br />

- 8-6-1969, Pesaro, Conservatorio `G. Rossini’<br />

- 23-11-1970, Radio Svizzera, Gino Gorini, Radiorchestra, dir. Leopoldo Casella<br />

- 22-5 e 16-7-1971, RAI, O. Vannucci Trevese, Orchestra `A. Scarlatti’ della RAI di Napoli, dir. M. Pradella (Reg. MC)<br />

- 12-9-1975, Losanna (CH), Radio Suisse Romande, Ottavio Minola, Orchestra de Chambre de Lausanne, dir. Sergiu Commissiona<br />

- Novembre 1975, O. Minola, Orchestra Radio Suisse Romande<br />

- 31-3-1976, Parma, Conservatorio, Sala `Verdi’, Piero Guarino, Orchestra allievi del Conservatorio, dir. F. Margola<br />

- 4 e 5-6-1979, Milano, Angelicum, Stefania Schiavone, Orchestra da Camera dell’Angelicum, dir. Bruno Dal Bon<br />

- 1979, Germania occ.<br />

- 11-5-1980, Ferrara, Conservatorio `G. Frescobaldi’, Rina Cellini, Orchestra del Conservatorio, dir. Niels Nielsen<br />

- 1980, Germania occ.<br />

- 1985<br />

- 30-1-1986, Brescia, Salone `Pietro da Cemmo’ (GIA), Daniela Piovani, Orchestra del Conservatorio `Venturi’ di Brescia, dir. Franco<br />

Mariatti<br />

- 18-12-1995, Brescia, Teatro Grande (Società dei Concerti), Alberto Ranucci, Orchestra da Camera di Brescia, dir. Giancarlo Facchinetti<br />

106a<br />

KINDERKONZERT N. 1<br />

rielaborazione per pianoforte (o cembalo) e soli archi<br />

- Allegro, Aria (Larghetto), Allegro spiritoso<br />

- Maggio-giugno 1976<br />

- Dedicato a I Musici di Roma, e a Maria Teresa Garatti<br />

1ª ESECUZIONE: Aprile 1978, München (D), Maria Teresa Garatti, I Musici<br />

- Manoscritto (posseduto da M. T. Garatti)<br />

ARCHIVIO MARGOLA: Fotocopie del manoscritto (partitura, senza la parte del pianoforte)<br />

NOTE: In una lettera non datata, ma scritta certamente intorno alla fine di maggio 1976, Margola scriveva a Maria Teresa Garatti: “Sono già a<br />

buon punto con il Kinderkonzert, e penso che entro una settimana potrò consegnarti il tutto. Tu intanti incomincia a guardarti la<br />

parte solistica che non è facile nella nuova edizione di Ricordi perché nella revisione fatta per voi Musici mi sono attenuto in tutto<br />

e per tutto a questa nuova edizione. La tua proposta mi ha reso felice e mi sono messo al lavoro con grande entusiasmo. Te lo prova<br />

il fatto che ho già quasi terminato il lavoro di revisione”. Il 12-6-1976 le spediva il materiale “opportunamente reistrumentato per i<br />

Musici”, e scriveva: “Spero che sarai contenta della rapidità con cui ho fatto questo lavoro; ma il gioco vale la candela e sarò fiero<br />

di poterti avere fra i miei più alati interpreti. Ho già parlato con Ricordi e ho ragione di ritenere che sarà arcilieto della cosa, tanto<br />

più che era assolutamente inattesa”. La casa Ricordi autorizzava la rielaborazione del Concerto con una lettera a Margola firmata<br />

da Teresita Beretta in data 16-7-1976. In essa si legge: “Ci riferiamo alla Sua visita del mese scorso ai nostri uffici e in particolare<br />

alla Sua richiesta relativa a Kinderkonzert, e siamo lieti di confermarLe che non c’è naturalmente alcuna obiezione da parte nostra<br />

all’approntamento di una trascrizione del lavoro per archi soli e, anzi, siamo stati estremamente lieti di apprendere dell’interesse<br />

dimostrato dal complesso I Musici di Roma. Sarebbe tuttavia bene che alla prima possibilità I Musici di Roma potessero farci avere<br />

62

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!