Varese-Ticino - Unione degli Industriali della provincia di Varese

Economia
ECONOMIA
mio tragitto da casa all’ufficio.
Come me, tutti i giapponesi
hanno affrontato i disagi
trovando delle alternative. E
risolvendo i problemi quotidiani,
piccoli o grandi che fossero”.
”Ha funzionato insomma la
capacità tutta propria del
Giappone di ripescare, dentro
la sua cultura e la sua storia, i
valori più forti e caratterizzanti
di una società e di una cultura
millenaria: senso della
collettività, disciplina, attenzione
alla sicurezza”, spiega Vittorio
Volpi, scrittore e giornalista
vissuto a lungo nei Paesi asiatici
e in particolare in Giappone,
dove ha trascorso trent'anni
della sua vita. “Innanzitutto è
stato riscoperto il significato di
sentirsi parte di una comunità,
sentimento che a mio avviso era
stato smarrito negli ultimi anni. Da privati e imprese sono
arrivati aiuti per 4 miliardi di dollari, che si sono aggiunti
a quelli del governo. E 760mila volontari sono accorsi nei
luoghi della tragedia per dare il via alla ricostruzione. I
giapponesi hanno inoltre riscoperto l’importanza della
disciplina. Fukushima era annientata e la produzione di
energia molto ridotta. Il Paese ha imparato dunque a
ridimensionare il suo stile di vita riducendo i consumi. Ed
è stato risparmiato il 20% di energia. Infine, è riemerso il
bisogno di sicurezza,
Le verifiche sul nucleare
si sono fatte molto più
stringenti, misurazioni e
valutazioni dei sistemi di
sicurezza sono stati
rimessi in moto con la
massima precisione.
riacceso proprio dal
disastro nucleare”.
Già, perché proprio il
Paese delle più grandi
catastrofi nucleari,
Hiroshima e Nagasaki,
ha rivissuto le paure e
gli effetti dell'atomo
Gennaio-settembre
2011 su 2010: da 50
a 130 mln di euro
l’export varesino in
Giappone.
fuori controllo. “Le verifiche
sul nucleare si sono fatte
molto più stringenti”
interviene Wutanabe.
“Stress-test, misurazioni e
valutazioni dei sistemi di
sicurezza sono stati rimessi
in moto con la massima
precisione. Il Giappone
vuole scongiurare qualsiasi
ipotesi di un Fukushima 2.
E’ ripartito più forte che
mai il dibattito sulle centrali
nucleari” precisa Volpi.
“Con le sue 50 centrali
attive la popolazione fino a
quell’11 marzo non si rendeva conto di vivere sull'orlo di
una polveriera. Il caso Fukushima ha fatto sapere al
Giappone, e al mondo intero, che l'incubo nucleare può
risvegliarsi in ogni momento”. Anche se la centrale
avrebbe in realtà potuto reggere davanti a un “semplice”
terremoto, sottolinea il console: “A determinare la fuga
radioattiva non sono state le scosse, ma lo tsunami. Per
un tale evento le misure di sicurezza approntate non
erano sufficienti. D’altra parte, il nucleare per il nostro
Paese è fondamentale: ci dà il 30% dell’energia. Posso
però dire una cosa con certezza: Fukushima ha dato
nuova linfa agli investimenti sulle fonti di energia
alternative, dal solare all’eolico, al fotovoltaico. A cui il
Giappone sta riservando un’attenzione crescente”.
Per il benessere, e la sicurezza, suoi. Ma anche,
prevedibilmente, di molti altri Paesi.
Isabella Dalla Gasperina
Cresce l’export varesino in Giappone
Anche la tradizionale attività di export dal territorio varesino verso il Giappone non ha subito particolari
penalizzazioni dovute all'effetto tsunami, anzi. I dati definitivi sul valore delle esportazioni si riferiscono per ora
soltanto ai primi tre trimestri dello scorso anno. E parlano di una netta crescita, pari al 158%: dai 50 milioni di euro
del 2010 si è passati ai 130 milioni del 2011. E, se è vero che pesano molto le vendite di alcuni elicotteri (68
milioni di valore per un notevole 1.100%), va sottolineato che risultano in aumento anche settori come calzature
(+134%), abbigliamento (+8%), maglieria (+330%), cuoio e borse (60%). L'effetto tsunami insomma non ha
affossato l'economia giapponese. Ma neanche i rapporti del Sol Levante con l'industria del nostro territorio.
14 VARESEFOCUS - Anno XIII - n.2/2012