Varese-Ticino - Unione degli Industriali della provincia di Varese
Varese-Ticino - Unione degli Industriali della provincia di Varese
Varese-Ticino - Unione degli Industriali della provincia di Varese
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Gita a...<br />
RUBRICHE<br />
L’opera <strong>di</strong> presa<br />
del Canale Villoresi<br />
a Pan Perduto<br />
(Somma Lombardo)<br />
parte <strong>della</strong> loro funzione, soprattutto<br />
quella <strong>di</strong> via <strong>di</strong> comunicazione per<br />
uomini e commerci (mentre conservano<br />
l’altra, originaria, <strong>di</strong> canalizzazione<br />
delle acque a scopi agricoli ed<br />
energetici); tuttavia ne trattengono il<br />
fascino d’antan, l’incanto paesaggistico,<br />
la seduzione <strong>di</strong> opere “a basso impatto<br />
ambientale” perché qui uomo e natura<br />
hanno saputo darsi la mano nel rispetto reciproco che<br />
Indro Montanelli ama tanto: quella “delle fosse, delle<br />
darsene, <strong>degli</strong> scricchiolanti ponti <strong>di</strong> legno, affabile,<br />
cor<strong>di</strong>ale e senza assilli <strong>di</strong> tempo”. Vale la pena, allora,<br />
percorrerne le alzaie, almeno nei tratti - e non sono<br />
pochi - dove ciò è reso possibile da piste ciclopedonali<br />
che bene attrezzate, immerse nel verde e nel silenzio,<br />
prossime o ad<strong>di</strong>rittura prospicienti alberghi e trattorie che<br />
invitano alla sosta.<br />
Villoresi: nato a fine<br />
Ottocento per scopi irrigui,<br />
venne utilizzato anche come<br />
via <strong>di</strong> comunicazione<br />
dell’alta pianura fra il<br />
Milanese e la Brianza.<br />
carni), tessuti e ogni genere <strong>di</strong><br />
manufatti; in senso inverso e dopo un<br />
viaggio lungo l’intera giornata <strong>di</strong> luce,<br />
sul mercato milanese riversavano<br />
materiali da costruzione, legnami,<br />
marmi (quello famoso <strong>di</strong> Candoglia per<br />
la Fabbrica del Duomo, che a tale<br />
motivo viaggiava gratis Ad Usum<br />
Fabricae, da cui l’espressione popolare<br />
“a ufo”), legno e legnami, formaggi, pesce. Oltre cento<br />
“bocche” forniscono ancora acqua in abbondanza ai<br />
prati e ai campi fra Milano e Pavia.<br />
SUPERATO SUL NASCERE DALLA FERROVIA<br />
Anche il Canale Villoresi si abbevera al Fiume Azzurro,<br />
ma dalla <strong>di</strong>ga detta Pan Perduto, alla Maddalena <strong>di</strong><br />
Somma Lombardo per sfociare dopo sessanta chilometri<br />
nell’Adda dopo aver intersecato i corsi d’acqua del<br />
UN GIORNO PER SCENDERE, SETTE PER<br />
RISALIRE<br />
Il Naviglio Grande (ideato inizialmente a scopi <strong>di</strong>fensivi<br />
ad<strong>di</strong>rittura nel 1152) sfrutta le acque del <strong>Ticino</strong> partendo<br />
da Tornavento, una ventina <strong>di</strong> chilometri a sud <strong>di</strong> Sesto<br />
Calende (in realtà, le mo<strong>di</strong>fiche lo fanno accorciato a<br />
quaranta chilometri per iniziare da Turbigo, un passo<br />
oltre il confine tra le province <strong>di</strong> <strong>Varese</strong> e <strong>di</strong> Milano) e<br />
termina alla darsena <strong>di</strong> Porta Ticinese. Cagnoni, mezzani<br />
o borcelli, i barconi del tempo, ne risalivano in una<br />
settimana la corrente tirati da cavalli per portare verso il<br />
lago Maggiore, dopo una quarantina <strong>di</strong> chilometri,<br />
derrate alimentari (grano e vino in particolare), ma<br />
anche sale (in<strong>di</strong>spensabile alla conservazione delle<br />
REMEMBERING L’ALBERO DEGLI ZOCCOLI<br />
(THE TREE OF WOODEN CLOGS)<br />
Nowadays, the waterways have lost most of their original<br />
function, especially if we consider them as a means of<br />
communication for people and trade. They do, however, still<br />
serve as a means of channelling water for agricultural and<br />
energy production purposes. What's more, they still keep some<br />
of their original appeal and are seen as aesthetically pleasing<br />
“low impact” landscape assets. It's well worth going for a<br />
peaceful nature walk or a ride along the many parts of the<br />
waterways which are equipped with pedestrian/cycle paths.<br />
58 VARESEFOCUS - Anno XIII - n.2/2012