Info book Famiglie e bambini Families and children Familien und ...

Lunedì 24 agosto / Monday 24 August /
Montag, 24. August / Lundi 24 août
Piazza della Repubblica, ore 21.15
Animazione
Entertainment activities
Animation
Animation
Lunedì 31 agosto / Monday 31 August /
Montag, 31. August / Lundi 31 août
Piazza della Repubblica, ore 21.15
Spettacolo di burattini
Puppet show
Marionettentheater
Spectacle de marionnettes
Cattolica
6 giugno-13 settembre / 6 June-13 September /
6. Juni-13. September / 6 juin-13 septembre
Parco Le Navi - Piazza delle Nazioni 1, ore 21.00/22.30
La Baia di Nemo
Nemo’s Bay
Nemos Bucht
La Baie de Nemo
Spazio ludico riservato nell’area esterna dell’Acquario
dedicato a tutti i bambini. Gli appuntamenti sono scanditi da
animazioni e da suggestioni marine, da spettacoli, clownerie,
giochi senza frontiere marine, cacce al tesoro.
Play area in the aquarium’s external area dedicated to all
children. Entertainment, maritime themes, performances,
clowns, nautical games without frontiers, treasure hunts.
Spielbereich in der Außenzone des Aquariums, extra für
Kinder. Veranstaltungen mit Animation, Fasizationen des
Meeres, Aufführungen, Clowns, Seewasserspielen ohne
Grenzen, Schnitzeljagd usw.
Espace ludique réservé dans l’aire extérieure de l’Acquario,
consacré à tous les enfants. Les rendez-vous proposent des
animations et des suggestions marines, des spectacles de
clowns, des jeux sans frontières marines, des chasses au trésor.
info: tel. 0541 8371 - www.cattolica.net
113