27.11.2014 Views

Info book Famiglie e bambini Families and children Familien und ...

Info book Famiglie e bambini Families and children Familien und ...

Info book Famiglie e bambini Families and children Familien und ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Riccione<br />

Luna Park per <strong>bambini</strong><br />

Children’s Funfair<br />

Vergnügungspark für Kinder<br />

Fête foraine pour enfants<br />

Apertura: giugno-settembre.<br />

Open: June-September.<br />

Geöffnet: Juni-September.<br />

Ouverture: juin-septembre.<br />

viale Vespucci - zona terme / spa zone / Thermenzone /<br />

zone des thermes - tel. 338 4277361 - 338 9255489<br />

Rimini<br />

Luna Park per <strong>bambini</strong><br />

Children’s Funfair<br />

Vergnügungspark für Kinder<br />

Fête foraine pour enfants<br />

Apertura: metà giugno-agosto.<br />

Open: mid-June - August.<br />

Geöffnet: Mitte Juni-August.<br />

Ouverture: mi-juin - août.<br />

via Cavalieri di V. Veneto - Miramare<br />

Parco giochi Peter Pan<br />

Peter Pan Park<br />

Spielpark „Peter Pan“<br />

Parc de jeux Peter Pan<br />

Pista baby karts, tappeti elastici, l’isola che non c’è, laguna<br />

delle sirene, macchinine.<br />

Children’s go-kart track, trampolines, Never never l<strong>and</strong>,<br />

Mermaid Lagoon, toy cars.<br />

Rennbahn für Baby-Karts, Trampoline, die Insel<br />

„Nimmerl<strong>and</strong>“, die Lagune mit den Meerjungfrauen, Autos<br />

Piste baby karts, tapis élastiques, pays imaginaire, lagune<br />

des sirènes, petites voitures.<br />

lungomare Tintori, 3 - Rimini porto / near the harbour / in der<br />

Nähe des Hafenkanals / au port de Rimini - tel. 0541 52205<br />

fax 0541 370625<br />

36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!