27.11.2014 Views

Info book Famiglie e bambini Families and children Familien und ...

Info book Famiglie e bambini Families and children Familien und ...

Info book Famiglie e bambini Families and children Familien und ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sapori di Romagna<br />

The flavours of Romagna<br />

Die Geschmacksvielfalt der Romagna<br />

Saveurs de Romagne<br />

Validità fino al 28/12/2009 - Hotel ** / *** / ***s -<br />

Agriturismo / B&B / Loc<strong>and</strong>a Colline di Rimini e Riccione.<br />

2 notti trattamento B&B + 1 cena tipica in ristorante<br />

+ 1 pranzo in agriturismo + mini-corso di cucina tipica<br />

romagnola: impariamo a fare le tagliatelle! + 1 visita guidata<br />

con degustazione di vini tipici in cantina (possibilità di<br />

acquisto direttamente dai produttori) + 1 visita guidata con<br />

degustazione di olio in frantoio (possibilità di acquisto<br />

direttamente dai produttori) + 1 visita guidata con<br />

degustazione di formaggio di fossa in Mulino (possibilità di<br />

acquisto direttamente dai produttori) + visita guidata di un<br />

borgo medievale della Signoria dei Malatesta. Validità:<br />

Annuale. Weekend 2 notti da venerdì a domenica.<br />

Da € 165,00 a persona in camera doppia. Speciali sconti per<br />

<strong>bambini</strong>. Piano Famiglia: 2 adulti + 2 <strong>bambini</strong> = 3 quote.<br />

Valid till 28/12/2009 - 2-star/3-star/3-star superior hotel -<br />

farm holiday centre / B&B / tavern in hills of Rimini <strong>and</strong><br />

Riccione. 2 nights B&B + 1 traditional dinner in restaurant<br />

+ 1 lunch in farm holiday centre + short course on local<br />

cookery: learn how to make tagliatelle noodles! + 1 guided<br />

visit to vineyard with local wine tasting (possibility of direct<br />

purchases from producers) + 1 guided visit with tasting<br />

session at an oil mill (possibility of direct purchases from<br />

producers) + 1 guided visit to mill with “fossa” cheese tasting<br />

session (possibility of direct purchases from producers)<br />

+ guided visit to a mediaeval town of the Malatesta Seignory.<br />

Valid all year. Weekend of 2 nights from Friday to S<strong>und</strong>ay.<br />

From € 165.00 per person in double room. Special discounts<br />

for <strong>children</strong>. Family special: 2 adults + 2 <strong>children</strong> = price<br />

for 3 people.<br />

Gültig bis zum 28.12.2009 - 2-, 3- <strong>und</strong> 4-Sterne-Hotels -<br />

Agriturismo / B&B / Loc<strong>and</strong>a auf den Hügeln von Rimini <strong>und</strong><br />

Riccione. 2 Übernachtungen mit Frühstück (B&B)<br />

+ 1 typisches Abendessen im Restaurant + 1 Mittagessen im<br />

Agriturismo + Minikochkurs der echt romagnolischen Küche:<br />

Wir lernen Tagliatelle machen! + 1 Besuch mit Führung <strong>und</strong><br />

Verkostung lokaltypischer Weine (Direkteinkauf beim<br />

Erzeuger möglich) + 1 Besuch mit Führung mit<br />

Olivenölverkostung (Direkteinkauf beim Erzeuger möglich)<br />

+ 1 Besuch mit Führung mit Verkostung von höhlengereiftem<br />

Käse in Mulino (Direkteinkauf beim Erzeuger möglich)<br />

+ Besuch mit Führung in einem mittelalterlichen Städtchen<br />

der ehemaligen Signoria der Malatesta. Gültig: Das ganze<br />

Jahr über. Weekend mit 2 Übernachtungen, von Freitag bis<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!