Info book Famiglie e bambini Families and children Familien und ...

protected environment where young turtles can convalesce
before being once again set free.
Öffnungszeiten: 4. April - 13. Juni, täglich von 9.30 -16.30 Uhr;
14. Juni . 5. September, täglich von 10.00 - 23.30 Uhr; 6. - 27.
September, täglich von 9.30 -16.30 Uhr; Ab 3. Oktober nur
sonn- und feiertags von 9.30 - 16.30 Uhr.
Im Mittelpunkt des gesamten Rundgangs durch das Aquarium
steht die Beziehung zwischen Mensch und Meer.
„Unterirdische“ Verbindungsgänge, echte Unterwasserlabors
nehmen die Besucher auf eine aufregende Reise mit, die auch
Wissen und Respekt vor dem Ökosystem Meer vermitteln soll.
Dieser Meerespark bietet Jung und Alt ein Maximum an
atemberaubenden Erlebnissen und Spaß. Das Tollste, was
man im Aquarium erleben kann, sind die interaktiven
Begegnungen mit den Haien. Es handelt sich dabei zum einen
um ein Berührungsbecken, in dem mehr als 20 Dasyaidae
oder Trygonidae (Stachelrochen oder auch Platthaie genannt)
sich dem Beckenrand nähern und streicheln lassen. Darüber
hinaus besteht die Möglichkeit, den Haien von „Angesicht zu
Angesicht“ gegenüber zu treten, durch die einzigartige
Möglichkeit, in das große Haifischbecken zu tauchen (nach
Voranmeldung oder Auslosung). Die Rundgänge durch das
Aquarium führen die Besucher vorbei an 70 Schaubecken mit
mehr als 3000 Meerestieren aus der ganzen Welt, die 400
verschiedenen Gattungen angehören. Neuheit 2009: Die erste
Rettungsstation für Meeresschildkröten! Sie bietet eine
geschützte Umgebung, in der jungen Meeresschildkröten eine
Rekonvaleszenzzeit verbringen können, bevor sie wieder in
die Freiheit entlassen werden.
Ouverture: 4 avril - 13 juin, 9h30 - 16h30; 14 juin - 5 septembre,
10h00 - 23h30; 6 - 27 septembre, 9h30 - 16h30.
A partir du 5 octobre, uniquement le dimanche et les jours
fériés, de 9h30 à 17h30.
Le rapport entre l’homme et la mer caractérise tous les
parcours de l’Aquarium. Des galeries «souterraines»,
véritables laboratoires sous-marins, guident les visiteurs dans
un voyage émotionnant, axé sur la connaissance et sur le
respect de l’écosystème marin, offrant d’incontournables
surprises et le plus grand divertissement aux personnes de
tous âges. Le fleuron de la structure est représenté par les
expériences interactives avec les requins. Il s’agit de la vasque
tactile, dans laquelle plus de 20 exemplaires de Dasyatis ou
Requins raies s’approchent du bord de l’aquarium pour se
laisser caresser, et du “tête à tête” avec les requins, à savoir,
la possibilité exclusive de plonger (sur réservation ou par
tirage au sort) dans la grande vasque des requins. Les
parcours de l’Acquario se caractérisent par 70 vasques
d’exposition qui accueillent plus de 3000 exemplaires de 400
22