10.07.2015 Views

Teologia e Vita - Diocesi di Nola

Teologia e Vita - Diocesi di Nola

Teologia e Vita - Diocesi di Nola

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L’EPISODIO DEL BUON LADRONE (Lc 23,39-43)NELL’ESEGESI DI AMBROGIO E AGOSTINODOMENICO DE RISIAMBROGIO 1In Ambrogio sono presenti 44 citazioni esplicite dell’episo<strong>di</strong>o.La concentrazione più alta si ha nella Explanatio Psalmorum XII(1,39; 36,77; 37,18; 39,17.19.20; 40, 13.22.29; 43,11; 45,11) e nellaExpositio evangelii secundum Lucam(4,13;10,113.121.122.129),l’unica opera esegetica neotestamentaria che ci resta <strong>di</strong> Ambrogio.Le altre citazioni si trovano nelle opere seguenti: Exameron, Defide, Epistulae, Hymni, De bono mortis, Exhortatio virginitatis, Deinstitutione virginis, De Nabuthae, De officiis, De para<strong>di</strong>so,Expositio psalmi CXVIII.DomenicoDe RisièDocente <strong>di</strong>SacraScritturaa) Explanatio Psalmorum XIIIl “para<strong>di</strong>so” <strong>di</strong> Lc 23,43 ritorna nell’esegesi fortemente allegoricadel De para<strong>di</strong>so, commento al racconto biblico delle vicendedel para<strong>di</strong>so terrestre e del peccato d’origine, <strong>di</strong> ispirazionefiloniana.Nella Explanatio Psalmorum XII il para<strong>di</strong>so è il luogo in cuiCristo, “piantato in una vergine” viene poi trapiantato (1,39). È lamèta dell’ascesi cristiana: «Sicut enim Moyses animo et mentetransivit materialia et Deum vi<strong>di</strong>t, ita et tu, si transeas hinc, ad Deigratiam vestigium tuae mentis attollens videbis eum (scil.: il riccoin questo mondo) nihil esse, qui in hac terra sibi potentissimumvidebatur. Ideo animae tuae <strong>di</strong>cit; menti tuae <strong>di</strong>cit Deus verbum:Ades huc a Libano, sponsa, ades huc a Libano; transibis et1Per la sud<strong>di</strong>visione dei testi e la traduzione seguiamo l’e<strong>di</strong>zione con testo,traduzione e note <strong>di</strong> commento ad opera della Biblioteca Ambrosiana e CittàNuova: Opera omnia <strong>di</strong> Sant’Ambrogio, Milano 1977ss.<strong>Teologia</strong> e <strong>Vita</strong> 7 - Giugno 2005Domenico De Risi5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!