02.12.2012 Views

Febbraio - nautic service

Febbraio - nautic service

Febbraio - nautic service

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GIBI MARINE<br />

Nuovo<br />

portacanna<br />

universale<br />

Gibi Marine presenta il nuovo<br />

portacanna universale per<br />

traina e bolentino. Si tratta di<br />

un pratico e innovativo porta canna<br />

interamente costruito in acciaio inox<br />

316/l lucidato manualmente a specchio.<br />

Il portacanna è regolabile in<br />

ogni posizione, ottimo per tutte le<br />

tecniche di pesca. Rimuovendo il portacanna<br />

rimane sulla murata una<br />

piastra che può essere utilizzata<br />

anche per altri attrezzi.<br />

> NEW UNIVERSAL<br />

ROD HOLDER<br />

Gibi Marine presents the new universal rod<br />

holder to troll and angling. It is a useful and<br />

innovative rod holder, made of stailess steel.<br />

It is adjustable and<br />

apt for all<br />

techniques of<br />

fishing. When<br />

removing the rod<br />

holder the side of<br />

the plate that can<br />

be used for other<br />

equipment.<br />

SILPAR TK Manutenzione e cura<br />

dell’imbarcazione<br />

SILPAR TK da oltre 30 anni opera<br />

nel settore della manutenzione,<br />

tra cui quella <strong>nautic</strong>a. L’azienda<br />

offre una vasta gamma di prodotti<br />

tecnici di qualità contrassegnati dal<br />

marchio TK Line, tra<br />

cui un'ampia offerta<br />

di detergenti, lubrificanti,<br />

protettivi, lucidanti,<br />

stucchi e sigillanti<br />

per uso professionale.Tra<br />

i numerosi<br />

articoli disponibili,<br />

il gelcoat per ritocco<br />

spray è una vernice<br />

ad alta densità in<br />

comoda confezione<br />

spray, gli operatori<br />

potranno ritoccare<br />

rapidamente le parti in vetroresina<br />

rivestite con gelcoat e resina poliestere.<br />

Il prodotto ravviva le parti trattate<br />

in modo uniforme e consente una<br />

copertura veloce e di qualità, livella le<br />

porosità e non cola. Mentre Shine è<br />

un prodotto lucidante e ravvivante<br />

per pelle, parti in plastica, legno e<br />

superfici verniciate, a base di olio di<br />

avocado. In questo modo le superfici<br />

trattate risultano protette da salsedine,<br />

smog e agenti atmosferici.<br />

> MAINTENANCE AND<br />

BOAT CARE<br />

For more than 30 years SILPAR<br />

TK has been dealing with<br />

maintenance including the<br />

<strong>nautic</strong>al one. The company<br />

offers a wide range of high<br />

quality technical products<br />

under the TK Line brand.<br />

Among them there are<br />

detergents, lubricants,<br />

protective coatings,<br />

polishings, plasters and sealers<br />

for professional use. Among<br />

the different items available<br />

we can underline the gelcoats<br />

spray which is a high density special paint, in a<br />

handy spray can, for quick touchups of glassreinforced<br />

plastic areas treted with gelcoat<br />

and polyester resin. It gives a quick and high<br />

quality coverage, and it does not drip. While<br />

Shine is a polishing product, avocado oil based,<br />

to renew leather, plastic, wood and all painted<br />

areas. In this way the surfaces are protected<br />

from salinity, pollution and atmospheric<br />

agents.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!