Sromebi 2 (14) Works 2 (14) Труды 2 (14) - Newsletters

filologia – Филология – Philology Sromebi – TRANSACTIONS – ТРУДЫ № 2 (14), 2009ზ. გურამიშვილი. სოციოკულტურული მიდგომა, რუსულის, როგორცუცხოური ენის შესასწავლადsaqarTvelos teqnikuri universitetisaqarTvelo, Tbilisi, kostavas 77reziumeსტატიაში განხილულია რუსული ენის, როგორც უცხოურის შესწავლისმეთოდები. ერთ ერთ შესწავლის მეთოდს წარმოადგენს სოციოკულტურულიმიდგომა, რომელიც ორგანულად აკავშირებს ერთმანეთს ენის ფაქტორებს დაშესასწავლი ენის ქვეყნის კულტურას.Z. Guramishvili. Sociocultural approach of teaching Russian, as foreign languageGeorgian Technical University77 Kostava street, Tbilisi, GeorgiaРезюмеThe methods of teaching Russian as foreign language are considered in this article.One of the method of teaching Russian is Sociocultural approach, which organically connectsthe facts of the language and the culture of the teaching language.mariam vardiaSvilisaqarTvelos teqnikuri universitetisaqarTvelo, Tbilisi, kostavas 77,samecniero naSromis `Savad naweri~ teqstisgadamuSavebis ZiriTadi meTodebidamwyeb mkvlevarebs, gansakuTrebiT studentebs, Zalian uWirT samecniero naSromis`Savad naweri~ teqstis gadamuSaveba, struqturulad daxvewa, argumentis xarisxisSefaseba. dasawyisSi, sanam isini mecnieruli kvlevis sakuTar stils Camoiyalibeben,aucileblad saWiroeben daxmarebas, miTiTebas.damwyeb mkvlevars, pirvel yovlisa, unda avuxsnaT, ra aris Savi naweris gadamu-Savebis mTavari amocana _ gaarkvios, Tu rogor aRiqvams mas mkiTxveli. swored mkiTxvelissavaraudo moTxovnis Sesabamisad unda daixvewos `Savi naweri~. es sakmaodrTuli procesia da gegmazomieri nabijebis gadadgmas gulisxmobs. mkiTxvels sWirdebastruqturis gaazreba da imis gageba, ratom unda waikiTxos naSromi.dasawyisSi, naSromis gadamuSavebisas, yuradReba unda gamaxvildes mis saerTostruqturaze, Semdeg ki wvril struqturul elementebze: calkeul Tavebze, abzacebze,bolos ki winadadebebisa da sityvebis gasworebaze.naSromis struqturis analizisa da misi reorganizaciisTvis damwyeb mkvlevarsmiecema rekomendaciebi:29