Sromebi 2 (14) Works 2 (14) Труды 2 (14) - Newsletters

filologia – Филология – Philology Sromebi – TRANSACTIONS – ТРУДЫ № 2 (14), 2009SeniRbva ganizraxa da uamravi alegoriuli saxe Seqmna, sadac samSoblosatrfos saxiT warmogvidgina (“aRmarT-aRmarT, “saRamo”, “satrfo”...), Tumcayvela leqsSi satrfoSi samSoblos danaxva, albaT, araswori iqneba.leqsSi “suliko” poeti daeZebs sayvarlis saflavs:“sayvarlis saflavs veZebdi,ver vnaxe... dakarguliyo!...gulamoskvnili vCiodi:“sada xar Cemo suliko?!”vin aris suliko? ratom an sad daikarga misi saflavi? Ees kiTxvawlebis win daisva da sxvadasxvagvari, magram amouwuravi pasuxi gaeca.vasil barnovi fiqrobda, rom “sulikoSi” gamoxatulia satrfosamSoblosZebnis tkivili. satrfosa da samSoblos akaki erT sibrtyezerom aTavsebs es Cveulebrivi movlenaa, magram samSoblos ratom unda hqonodasamgan bina? Aan samad ratom unda daSliliyo? (“samgan gaqvs bina suliko,“ “samad daSlila is erTi”).grigol robaqiZes miaCnda, rom “suliko” satrfo-mSvenierebis Ziebaa.Tumca, an satrfo-mSvenierebas ratom unda hqonoda samgan bina?Aakaki baqraZem gamoTqva azri, rom “suliko” dakarguli RmerTis Ziebaa,albaT, swored misi azri unda iyos yvelaze axlos realobasTan, radganwereTels Zalian awuxebda qarTvelebis mier RmerTis gmoba:“dRes-xvaleobiT, cot-cotadgadaubrunda xalxs guli:aRarc xati swams, arc jvari,dakarguli aqvs mas rjuli!”(“raWa-leCxumi”)Aakaki gulistkiviliT aRniSnavda: “arc erma da arc berma aRar icis –rodis ra saeklesio dResaswaulia... wreul kaxeTSi erT sofelSi, axmetaSi,aRdgoma, kviris Mmagierad, samSabaTs gauTenebiaT! Mmxolod samSabaTs SemouvliaTlitania, “qriste aRsdgac” maSin uTqvamT da maSin gauxsnilebiaT”.Aam savalalo mdgomareobas poeti ver egueboda, isic icoda, rom adamianisRmerTTan daSoreba udidesi ubedureba iyo da Tavs valdebulad TvlidasazogadoebisTvis Tvali aexila. amitom iwyo, qarTveli erisTvis, miviwyebuli,“dasamarebuli” RmerTis, anu sayvarlis Zieba da araerTi leqsiuZRvna am Temas:“Sen, siyvarulo, cisa da qveyniskavSiro da Tan Suamavalo!Sen, romlis erT wams, im sanetaros,Mmza var, sicocxle MmTlad vanacvalo!”(“qebaTa-qeba”)“sayvareli rom RmerTis saxelia, vaxtang meeqvsec gveubneba “vefxistyaosnis”miseul komentarebSi da sasuliero mwerlobac adasturebs amas”(ak. baqraZe). daviT guramiSvilic sayvarels ufals uwodebs:“magram RvTisa ki mrcxvenoda, me codviT pirSemurvilsa,vetyodi: rad ar mivendev Senis sayvarlis survilsa?”(daviTiani).Qqristianobis qvakuTxedi siyvarulia, amas emyareba qristes mTelimoZRvreba: “romelsa ara uyuardes, man ar icis RmerTi, rameTu RmerTi siy-75