Catalogo Generale/General Catalogue/Catalogue Général ...
Catalogo Generale/General Catalogue/Catalogue Général ...
Catalogo Generale/General Catalogue/Catalogue Général ...
- TAGS
- catalogo
- www.alessi.jp
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Servizio per zucchero e crema<br />
Sugar and cream set<br />
AM19 “Anna Set” design Alessandro Mendini,<br />
con Annalisa Margarini, 2001<br />
servizio per zucchero e crema composto da: vassoio, cremiera, zuccheriera<br />
con cucchiaino/sugar and cream set: tray, creamer, sugar bowl and spoon/<br />
service sucrier et crémier: plateau, pot à crème, sucrier avec petit cuiller/<br />
Zucker-und sahnegarnitur: tablett, rahmkännchen, Zuckerdose mit Löffel/<br />
servicio para azúcar y crema: bandeja, recipiente para crema, azucarero con<br />
cucharita.<br />
AM19VAS “Piccolo Recinto” design Alessandro Mendini,<br />
con Annalisa Margarini, 2001<br />
Vassoio rettangolare/rectangular tray/Plateau rectangulaire/tablett,<br />
rechteckig/Bandeja rectangular.<br />
cm 22,5x11 - h cm 1,8 / 9”x4½” - h ¾”<br />
AM19CR “Anna Creamer” design Alessandro Mendini,<br />
con Annalisa Margarini, 2001<br />
Cremiera/Creamer/Crémier/rahmkännchen/recipiente para crema.<br />
Ø cm 9,6 - h cm 4,4 / Ø 4” - h 1¾”<br />
AM19ZU “Anna Sugar” design Alessandro Mendini,<br />
con Annalisa Margarini, 2001<br />
Zuccheriera con cucchiaino/sugar bowl with spoon/sucrier avec petit<br />
cuiller/Zuckerdose mit Löffel/azucarero con cucharita.<br />
Ø cm 9 - h cm 10 / Ø 3¾” - h 4”<br />
AM19CU “Anna Spoon” design Alessandro Mendini,<br />
con Annalisa Margarini, 2001<br />
Cucchiaino/spoon/Petit cuiller/ Löffel/Cucharita.<br />
Vassoio - Tray<br />
Cremiera - Creamer<br />
“MG34” design Michael Graves, 2005<br />
Vassoio con pomolo in Pa/tray with knob in Pa/Plateau avec pommeau<br />
en Pa/tablett mit knopf aus Pa/Bandeja con pomo en Pa.<br />
cm 28,5x16,5 - h cm 12,5 / 11¼”x6½” - h 5”<br />
“9096” design Michael Graves, 1988<br />
Cremiera con manico in Pa/Creamer with handle in Pa/Crémier avec<br />
poignée en Pa/rahmkännchen mit Griff aus Pa/recipiente para crema<br />
con mango en Pa.<br />
cl 20 - Ø cm 10,5 - h cm 4,5 / 7 oz - Ø 4¼” - h 1¾”<br />
9096 WI<br />
9096 B<br />
9096 manico azzurro/blue handle/poignée bleu/Griff, blau/mango azul<br />
9096 WI manico bianco avorio/white ivory handle/poignée blanc ivoire/<br />
Griff, elfenbeinfarben/mango blanco marfil<br />
9096 B manico nero/black handle/poignée noir/Griff, schwarz/<br />
mango negro<br />
121