Catalogo Generale/General Catalogue/Catalogue Général ...

taVOLa
124
Breakfast
Spargizucchero - Sugar castor
LV02 “Zucch” design Lisa Vincitorio, 2008
spargizucchero in vetro a doppia parete/Glass double wall sugar castor/
saupoudreuse à sucre en verre à double paroi/Zuckerstreuer aus Glas,
doppelwandig/esparcidor de azúcar en vidrio de doble pared.
cl 13 - Ø cm 8,5 - h cm 9,5 / 4½ oz - Ø 3¼” - h 3¾”
MGU01 “Sugar cube” design Martí Guixé, 2010
spargizucchero in PMMa/sugar castor in PMMa/saupoudreuse à sucre
en PMMa/Zuckerstreuer aus PMMa/azucarero en PMMa.
cl 40 - cm 9x5,5 - h cm 11,7 / 14 oz – 3½”x2¼” - h 4½”
Burriera - Butter dish
“137” design Carlo Mazzeri - Anselmo Vitale, 1966
Burriera/Butter dish/Beurrier/Butterdose/Mantequera.
cm 19x11 / 7½”x4½”
“ES03 G” design Ettore Sottsass, 1998
Burriera con coperchio in saN, grigio/Butter dish with lid in saN, grey/
Beurrier avec couvercle en saN, gris/Butterdose mit Deckel aus saN, grau/
Mantequera con tapa en saN, gris.
cm 16,5x11,5 - h cm 7 / 6¾”x4¾” - h 2¾”