04.02.2013 Views

Catalogo Generale/General Catalogue/Catalogue Général ...

Catalogo Generale/General Catalogue/Catalogue Général ...

Catalogo Generale/General Catalogue/Catalogue Général ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CUCINA PENtolE - Pots ANd PANs<br />

138<br />

Casseruola - Casserole<br />

Padella - Frying pan<br />

90107 A “La Cintura di Orione” design Richard Sapper,<br />

consulenza Alain Chapel, 1986<br />

Casseruola conica o sauteuse in alluminio con rivestimento antiaderente/<br />

sauteuse in aluminium with non-stick coating/sauteuse en aluminium avec<br />

revêtement anti-adhérent/sauteuse aus Aluminium mit Antihaftbeschichtung/<br />

sauteuse en aluminio con revestimiento antiadherente.<br />

90107/20 A l 2 - Ø cm 20 - h cm 7,5 / 2 qt ¾ oz - Ø 8” - h 3”<br />

90110 A “La Cintura di Orione” design Richard Sapper,<br />

consulenza Pierre e Michel Troisgros, 1986<br />

Padella lionese in alluminio con rivestimento antiaderente/frying pan in<br />

aluminium with non-stick coating/Poêle lyonnaise en aluminium avec<br />

revêtement anti-adhérent/Bratpfanne aus Aluminium mit Antihaftbeschichtung/<br />

sartén en aluminio con revestimiento antiadherente.<br />

90110/24 A Ø cm 24 - h cm 4,25 / Ø 9½” - h 1¾”<br />

90110/28 A Ø cm 28 - h cm 4,25 / Ø 11” - h 1¾”<br />

Coperchio - Lid<br />

Scolatoio - Colander<br />

90200 “La cintura di Orione” design Richard Sapper, 1986<br />

Coperchio/lid/Couvercle/deckel/tapa.<br />

90200/14 Ø cm 14 / 5½”<br />

90200/16 Ø cm 16 / 6¼”<br />

90200/20 Ø cm 20 / 8”<br />

90200/24 Ø cm 24 / 9½”<br />

90200/28 Ø cm 28 / 11¼”<br />

90300 “La cintura di Orione” design Richard Sapper,<br />

consulenza Gualtiero Marchesi, 1986<br />

scolatoio/Colander/Egouttoir/sieb/Escurridero.<br />

900300/24 Ø cm 24 - h cm 15 / Ø 9½” - h 6”

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!