04.02.2013 Views

Catalogo Generale/General Catalogue/Catalogue Général ...

Catalogo Generale/General Catalogue/Catalogue Général ...

Catalogo Generale/General Catalogue/Catalogue Général ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Vassoio/piatto da portata - Tray/serving plate<br />

Piatto da portata - Serving plate<br />

UNS01 “Switch-Tray” design UN Studio, 2005<br />

Vassoio/piatto da portata a doppia parete/Double wall tray/serving plate/<br />

Plateau/plat de service à double paro/Tablett/servierplatte, doppelwandig/<br />

Bandeja/fuente de doble pared.<br />

Ø cm 45 - h cm 5 / Ø 17¾” - h 2”<br />

“112” design Ufficio Tecnico Alessi, 1972<br />

Piatto da portata rotondo con bordo arrotondato/Round serving plate with<br />

rounded edge/Plat de service rond avec bord roulé/servierplatte, rund,<br />

gebördelt/Fuente redonda con borde redondeado.<br />

112/35 Ø cm 35 / Ø 13¾”<br />

112/40 Ø cm 40 / Ø 15¾”<br />

Piatto da portata - Serving plate<br />

Piatto per pesce - Fish plate<br />

“126” design Carlo Mazzeri - Anselmo Vitale, 1964<br />

Piatto da portata rotondo/Round serving plate/Plat de service rond/<br />

servierplatte, rund/Fuente redonda.<br />

126/30 Ø cm 30 / Ø 12”<br />

126/36 Ø cm 36 / Ø 13¾”<br />

“127” design Carlo Mazzeri - Anselmo Vitale, 1963<br />

Piatto per pesce/Fish plate/Plat à poisson/Fischplatte/Plato para pescado.<br />

127/55 cm 55x21 / 21¾”x8¼”<br />

127/70 cm 70x27 / 27½”x10½”<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!