04.02.2013 Views

Catalogo Generale/General Catalogue/Catalogue Général ...

Catalogo Generale/General Catalogue/Catalogue Général ...

Catalogo Generale/General Catalogue/Catalogue Général ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Barattolo - Kitchen box Contenitore - Container<br />

AM11 “Anna Box” design Alessandro Mendini, 1999<br />

Barattolo con pomolo in zama cromata e ABs/Kitchen box with knob in<br />

chrome-plated zamak and ABs/Bôite avec pommeau en zamac chromée<br />

et ABs/Küchendose mit Knopf aus verchromtem Zamak und ABs/Bote de<br />

cocina con pomo en zama cromada y ABs.<br />

cl 114 - Ø cm 10,8 - h cm 24,5 / 1 qt 1¾ oz - Ø cm 4” - h 9½”<br />

AM11 B nero/black/noir/schwarz/negro JM03 L - JM04 L - JM05 L “Tin Family” design Jasper Morrison,<br />

1998<br />

Barattolo/Kitchen box/Boîte/Küchendose/Bote.<br />

JM03 L cl 54 - Ø cm 10 - h cm 11 / 18¼ oz - Ø 4” - h 4¼”<br />

JM04 L cl 60 - Ø cm 11 - h cm 12 / 20 oz - Ø 4¼” - h 4¾”<br />

JM05 L cl 105 - Ø cm 13 - h cm 13 / 1 qt 1 oz - Ø 5” - h 5”<br />

CB01 “Kalistò 1”<br />

CB02 “Kalistò 2”<br />

CB03 “Kalistò 3” design CSA-Clare Brass, 1992<br />

Barattolo con pomolo in alluminio/Kitchen box with knob in aluminium/<br />

Boîte avec pommeau en aluminium/Küchendose mit Knopf aus<br />

Aluminium/Bote con pomo en aluminio.<br />

cl 114 - Ø cm 11 - h cm 21 / 1 qt 1¾ oz - Ø 4½” - h 8¼”<br />

JM01 L “Tin Family” design Jasper Morrison, 1998<br />

Contenitore/Container/récipient/Behälter/recipiente.<br />

cl 210 - Ø cm 23 - h cm 8 / 2 qt 3½ oz - Ø 9” - h 3”<br />

Note<br />

Conosciuto come uno dei leader del neo-minimalismo della fine del secolo XX, Morrison<br />

interpreta il suo ruolo di designer con grande coraggio e altrettanta modestia. Sta costruendo la<br />

sua famiglia, progetto dopo progetto, consapevole che l’evoluzione delle tipologie del casalingo<br />

non avviene per grandi innovazioni ma per piccoli miglioramenti progressivi, ed è dominata<br />

dall’immaginario di rituali antichi.<br />

Known as one of the leaders of neo-minimalism in the late 20th century, Morrison has<br />

always been a highly courageous and equally modest designer. He is building up his family<br />

of products, one project after the other, fully aware that the categories of household goods do<br />

not evolve in great innovative leaps but through little, gradual improvements, and that it is<br />

dominated by the vision of antique rituals.<br />

155

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!