Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
34<br />
Diens en Getuienis<br />
_________________________________________________________________________________________________<br />
BYLAE 3<br />
SAMEWERKINGSOOREENKOMS<br />
aangegaan deur en tussen:<br />
DIE NEDERDUITSE GEREFORMEERDE KERK NOORD-KAAPLAND<br />
hierin verteenwoordig deur die Sinodale Kommissie vir Hulpdienste van die<br />
Nederduitse Gereformeerde Kerk in Noord-Kaapland<br />
(“Die Kerk”)<br />
en<br />
CARITAS GEMEENSKAPSFOKUS NPC<br />
hierin verteenwoordig deur _________________________ in sy/haar hoedanigheid as<br />
_______________________, ‘n nie winsgewende maatskappy met registrasienommer<br />
<strong>2014</strong>/029998/08<br />
(“Caritas”)<br />
1. INTERPRETASIE<br />
1.1 Die opskrifte van die klousules in dié ooreenkoms is slegs geriefs- en verwysingshalwe daar en sal<br />
nie gebruik word by die vertolking of die voorwaardes van hierdie ooreenkoms of enige klousule<br />
daarvan wysig of versterk nie<br />
1.2 In hierdie ooreenkoms, tensy die teendeel duidelik blyk, behels woorde:<br />
1.2.1 van een geslag die ander twee geslagte; en<br />
1.2.2 in die enkelvoud die meervoud en omgekeerd;<br />
1.3 die volgende terme sal die betekenisse hê wat ingevolge hiervan daaraan toegeken is en<br />
soortgelyke uitdrukkings sal ooreenstemmende betekenisse hê, naamlik:<br />
1.3.1 "Die Kerk" – die Nederduitse Gereformeerde Kerk in Noord-Kaapland saamgestel<br />
en geregistreer kragtens die Kerkorde van die Nederduitse Gereformeerde Kerk in Noord-<br />
Kaapland<br />
1.3.2 "Caritas" – Caritas Gemeenskapsfokus NPC ’n nie-winsgewende maatskappy geregistreer<br />
met registrasienommer <strong>2014</strong>/029998/08 en enige diensorganisasie wat kontraktueel verbind<br />
is aan Caritas.<br />
1.3.3 “Partye” – Die Kerk en Caritas<br />
1.3.4 “Ondertekeningsdatum” – die datum waarop die laaste party hierdie ooreenkoms teken<br />
_________________________________________________________________________________________________