Staatsblad Moniteur - Procedurecivile.be

31868 MONITEUR BELGE — 12.06.2007 — BELGISCH STAATSBLAD
Publication prescrite par l’article 793
du Code civil
Bekendmaking voorgeschreven bij artikel 793
van het Burgerlijk Wetboek
Acceptation sous bénéfice d’inventaire
Aanvaarding onder voorrecht van boedelbeschrijving
Op 5 juni 2007, ter griffie van de rechtbank van eerste aanleg te Gent,
voor ons, T. De Groot, e.a. adjunct-griffier van dezelfde rechtbank, is
verschenen Mr. De Becker, Ann, advocaat te 9000 Gent, Kortrijksesteenweg
219, optredende in haar hoedanigheid van voorlopig bewindvoerder
hiertoe aangesteld bij beschikking van de vrederechter van het
kanton Merelbeke, d.d. 16 maart 2006, over :
Vandenbossche, Godeliva, geboren te Eke op 22 september 1930,
wonende te 9880 Aalter, Cannegatstraat 8, doch verblijvende in het
psychiatrisch centrum Caritas, te 9090 Melle, Caritasstraat 76,
beschermde persoon.
De comparante verklaart ons, handelend in haar gezegde hoedanigheid
onder voorrecht van boedelbeschrijving de nalatenschap te
aanvaarden van wijlen Sucaet, Gerardus Oscar, geboren te Lotenhulle
op 17 november 1927, in leven laatst wonende te 9880 Aalter, Cannegatstraat
8, en overleden te Gent op 18 november 2006.
Tot staving van haar verklaring heeft de comparante ons een afschrift
vertoond van de beschikking verleend door de vrederechter van het
kanton Merelbeke, d.d. 23 mei 2007, waarbij zij gemachtigd werd om
in naam van de vernoemde beschermde persoon de nalatenschap van
wijlen Sucaet, Gerardus Oscar, te aanvaarden onder voorrecht van
boedelbeschrijving.
Zij heeft ons tevens verklaard om in deze procedure, en bij toepassing
van artikel 793 van het Burgerlijk Wetboek, woonplaats te kiezen
ter studie van Mr. Ann De Becker, voornoemd, alwaar de schuldeisers
en legatarissen zich bekend dienen te maken.
Waarvan akte, welke de comparante, na gedane lezing, met ons, e.a.
adjunct-griffier, heeft ondertekend.
De schuldeisers en legatarissen worden verzocht bij aangetekend
schrijven, binnen de drie maanden, te rekenen vanaf deze bekendmaking
zijn rechten te doen kennen, gericht aan de hier boven gekozen
woonplaats.
Gent, 6 juni 2007.
De voorlopig bewindvoerder : (get.) A. De Becker. (29022)
Bij akte, verleden ter griffie van de rechtbank van eerste aanleg te
Tongeren op 9 mei 2007, heeft Voets, Odulphe, ere-notaris, wonende te
3740 Bilzen, Parklaan 15A, handelend in zijn gezegde hoedanigheid van
volmachtdrager krachtens een onderhandse volmacht, d.d. 7 mei 2007,
door de heer Leung, Fu Choi geboren te Shun Fung Wai (Hong Kong)
op 21 mei 1960, wonende te 3740 Bilzen, Brugstraat 80, handelend in
zijn hoedanigheid van vader en drager van het ouderlijk gezag over
zijn minderjarige zoon :
Leung, Ming Wai, geboren te Bilzen op 16 januari 1992, wonende te
3740 Bilzen, Brugstraat 80,
daartoe gemachtigd door beschikking van de vrederechter van het
kanton Bilzen van 25 april 2007, verklaard de nalatenschap van wijlen
Leung, Ken Wai, geboren te Weert (Nederland) op 7 januari 1985,
wonende te 3740 Bilzen, Brugstraat 80, overleden te Luik op
2 februari 1998, te aanvaarden onder voorrecht van boedelbeschrijving.
De schuldeisers en legatarissen worden verzocht binnen de
drie maanden, te rekenen van de datum van opneming in het Belgisch
Staatsblad, hun rechten bij aangetekend schrijven te doen kennen ter
studie van notaris Xavier Voets, te 3740 Bilzen, Stationlaan 36.
Bilzen, 4 juni 2007.
(Get.) Xavier Voets, notaris. (29024)
Suivant acte dressé au greffe du tribunal de première instance de
Nivelles, en date du 14 mars 2007 :
Mme Wilmet, Isabelle Denise Léonce, née à Bièvrele8août 1958,
divorcée, domiciliée à 1472 Genappe, avenue de l’Affamois 31, agissant
en qualité de représentant légal de sa fille mineure :
Mlle Vermander, Caroline (unique prénom), née à Anderlecht le
16 juillet 1996, célibataire, domiciliée à 1472 Genappe, avenue de
l’Affamois 31 et;
autorisée à agir dans le cadre de la présente succession, par ordonnance
de la justice de paix de Nivelles, le 27 février 2007,
a déclaré accepter, sous bénéfice d’inventaire, la succession de
M. Vermander, Pascal Pierre Michel Ghislain, né à Nivelles le
10 novembre 1959, divorcé et domicilié en son vivant à 1472 Genappe,
avenue de l’Affamois 31, décédé àNivelles le 21 novembre 2006.
Les créanciers et légataires sont invités à faire connaître leurs droits,
par avis recommandé, dans les trois mois à compter de la présente
insertion, au notaire Benoît le Maire, à Lasne, rue de la Gendarmerie
10A.
(Signé) Benoît le Maire, notaire. (29025)
Tribunal de première instance de Liège
Bij akte, verleden ter griffie van de rechtbank van eerste aanleg te
Tongeren op 9 mei 2007, heeft Voets, Odulphe, ere-notaris, wonende te
3740 Bilzen, Parklaan 15A, handelend in zijn gezegde hoedanigheid van
volmachtdrager krachtens een onderhandse volmacht, d.d. 7 mei 2007,
door de heer Leung, Fu Choi geboren te Shun Fung Wai (Hong Kong)
op 21 mei 1960, wonende te 3740 Bilzen, Brugstraat 80, handelend in
zijn hoedanigheid van vader en drager van het ouderlijk gezag over
zijn minderjarige zoon :
Leung, Ming Wai, geboren te Bilzen op 16 januari 1992, wonende te
3740 Bilzen, Brugstraat 80,
daartoe gemachtigd door beschikking van de vrederechter van het
kanton Bilzen van 25 april 2007, verklaard de nalatenschap van wijlen
Mevr. Tsui, Yuen Chin, geboren te Chekiang (China) op 12 juni 1962,
wonende te 3740 Bilzen, Brugstraat 80, overleden te Bilzen op
17 maart 1994, te aanvaarden onder voorrecht van boedelbeschrijving.
De schuldeisers en legatarissen worden verzocht binnen de
drie maanden, te rekenen van de datum van opneming in het Belgisch
Staatsblad, hun rechten bij aangetekend schrijven te doen kennen ter
studie van notaris Xavier Voets, te 3740 Bilzen, Stationlaan 36.
Bilzen, 4 juni 2007.
(Get.) Xavier Voets, notaris. (29023)
L’an 2007, le 6 juin, au greffe du tribunal de première instance de
Liège, a comparu :
Grimont, Béatrice, née à Liège le 2 novembre 1964, agissant en qualité
de mère de :
Leclair, Sébastien, né àLiège le 19 mars 1997, tous deux domiciliés à
4100 Seraing, rue Fossoul 1/112/A;
et à ce, autorisée par ordonnance de la justice de paix du canton de
Liège IV, rendue en date du 6 avril 2007, ordonnance produite en copie
conforme, et qui restera annexée auprésent acte,
laquelle comparante a déclaré, ès qualités, accepter, sous bénéfice
d’inventaire, la succession de Leclair, José René Marcel Octave Alain,
né àLiège le 27 mars 1966, en son vivant domicilié àAngleur, rue
Delhaise 1B, etdécédé le 12 février 2007 à Liège.
Conformément aux prescriptions du dernier alinéadel’article 793 du
Code civil, la comparante déclare faire élection de domicile en l’étude
de Me Chantal Pironnet, notaire à 4000 Liège, rue Maghin 65.
Dont acte, signé, lecture faite par la comparante et le greffier.
Les créanciers et légataires sont invités à faire connaître leurs droits,
par avis recommandé, au domicile élu, dans les trois mois de la
présente insertion.
Le greffier, (signature illisible). (29026)