Staatsblad Moniteur - Procedurecivile.be
Staatsblad Moniteur - Procedurecivile.be
Staatsblad Moniteur - Procedurecivile.be
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MONITEUR BELGE — 12.06.2007 — BELGISCH STAATSBLAD<br />
31869<br />
L’an 2007, le 6 juin, au greffe du tribunal de première instance de<br />
Liège, a comparu :<br />
Cisneros-Gutierrez, Myriam, née à Liège le 30 décembre 1952,<br />
domiciliée à 4101 Jemeppe-sur-Meuse, rue Hulos 3,<br />
laquelle comparante a déclaré, accepter, sous bénéfice d’inventaire, la<br />
succession de Mancini, Paolo, né àLiège le 16 novembre 1959, de son<br />
vivant domicilié à Seraing, quai des Carmes 67, et décédé le<br />
14 mars 2007 à Liège (Saint-Nicolas).<br />
Conformément aux prescriptions du dernier alinéadel’article 793 du<br />
Code civil, la comparante déclare faire élection de domicile en l’étude<br />
de Me Strivay, Chantal, notaire à 4101 Jemeppe, rue des<br />
Quatre-Grands 11.<br />
Dont acte, signé, lecture faite par la comparante et le greffier.<br />
Les créanciers et légataires sont invités à faire connaître leurs droits,<br />
par avis recommandé, au domicile élu, dans les trois mois de la<br />
présente insertion.<br />
Le greffier, (signature illisible). (29027)<br />
Tribunal de première instance de Namur<br />
L’an 2007, le 6 juin, au greffe du tribunal de première instance de<br />
Namur, et par-devant nous, Jacqueline Tholet, greffier, ont comparu :<br />
M. Vandeloise, Morgan (fils du défunt), domiciliéà5060 Sambreville,<br />
rue de Falisolle 87;<br />
Mme Massart, Arlette, divorcée de M. Vandeloise, Bernard, domiciliée<br />
à 5060 Auvelais, rue de Falisolle 87, agissant en qualité de titulaire<br />
de l’autorité parentale et seul parent survivant de :<br />
Vandeloise, Lloyd (fils du défunt), né à Sambreville le<br />
30 novembre 1989, domicilié à5060 Sambreville, rue de Falisolle 87;<br />
et ce, dûment autorisée en vertu d’une ordonnance rendue par Mme<br />
Joëlle Deloge, juge de paix du canton de Fosses-la-Ville, en date du<br />
16 mai 2007,<br />
lesquels comparants ont déclaré, en langue française, agissant comme<br />
dit ci-dessus, accepter, sous bénéfice d’inventaire, la succession de<br />
M. Vandeloise, Bernard, domicilié en son vivant à Sambreville<br />
(Falisolle), rue J.J. Merlot 89/11, et décédé àSambreville, en date du<br />
15 décembre 2006.<br />
Dont acte requis par les comparants, qui après lecture, signent avec<br />
nous, Jacqueline Tholet, greffier.<br />
Les créanciers et légataires sont invités à faire connaître, par avis<br />
recommandé leurs droits, dans un délai de trois mois, à compter de la<br />
date de la présente insertion.<br />
Cet avis doit être adressé àMe Alain Beyens, notaire à 5060 Tamines,<br />
place Saint-Martin 13.<br />
Namur, le 6 juin 2007.<br />
Le greffier, (signé) Jacqueline Tholet. (29028)<br />
L’an 2007, le 6 juin, au greffe du tribunal de première instance de<br />
Namur, et par-devant nous, Jacqueline Tholet, greffier, ont comparu :<br />
M. Delvaux, Ronald et;<br />
Mme Deton, Marie-Paule;<br />
domiciliés ensemble à 5020 Flawinne, rue Ernest Aléaume 1, agissant<br />
en leur qualité de détenteurs de l’autorité parentale sur la personne et<br />
les biens de leur enfant mineur :<br />
Delvaux, Jean-Baptiste, né àNamur le 17 mai 1994, domicilié avec<br />
ses parents;<br />
et ce, dûment autorisés par ordonnance de M. le juge de paix, Eddy<br />
Destrée, du premier canton de Namur, en date du 16 mai 2007,<br />
lesquels comparants ont déclaré, en langue française, agissant comme<br />
dit ci-dessus, accepter, sous bénéfice d’inventaire, la succession de<br />
Mme Suzanne Vander Elst, en son vivant domiciliée à Flawinne, rue<br />
Ernest Aléaume 3, et décédée à Flawinne, en date du 9 janvier 2007.<br />
Dont acte requis par les comparants, qui après lecture, signent avec<br />
nous, greffier.<br />
Les créanciers et légataires sont invités à faire connaître, par avis<br />
recommandé leurs droits, dans un délai de trois mois, à compter de la<br />
date de la présente insertion.<br />
Cet avis doit être adressé àMe P.-Y. Erneux, notaire de résidence à<br />
5000 Namur, rue Godefroid 26.<br />
Namur, le 6 juin 2007.<br />
Le greffier, (signé) Jacqueline Tholet. (29029)<br />
Faillite − Faillissement<br />
Tribunal de commerce de Bruxelles<br />
Le tribunal de commerce a, par jugement du 5 juin 2007, reporté au<br />
5 juin 2006, la date de la cessation des payements de la SA Tropic Fruit,<br />
avec siège social à 1000 Bruxelles, quai des Usines 112, numéro<br />
d’entreprise 0402.803.089, faillite déclarée ouverte par jugement du<br />
tribunal de commerce de Bruxelles, en date du 5 décembre 2006,<br />
conforme à l’article 12 de la loi sur les faillites.<br />
Pour extrait conforme : le greffier en chef, J.-M. Eylenbosch.<br />
(29030)<br />
Rechtbank van koophandel te Brussel<br />
De rechtbank van koophandel te Brussel heeft, bij vonnis van<br />
5 juni 2007, de datum van staking van <strong>be</strong>taling voor het faillissement<br />
van de NV Tropic Fruit, met maatschappelijke zetel te 1000 Brussel,<br />
Werkhuizenkaai 112, ondernemingsnummer 0402.803.089, failliet<br />
verklaard bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Brussel, d.d.<br />
5 decem<strong>be</strong>r 2006, teruggebracht op 5 juni 2006, overeenkomstig<br />
artikel 12 F.W.<br />
Voor eensluidend uittreksel : de hoofdgriffier, J.-M. Eylenbosch.<br />
(29030)<br />
Tribunal de commerce d’Arlon<br />
En exécution de l’ordonnance du 24 mai 2007, de M. B. François, juge<br />
commissaire de la faillite SPRL Euroline, à Messancy, les créanciers<br />
admis au passif de la dite faillite sont convoqués en assemblée concordataire<br />
et de reddition des comptes le 12 juin 2007, à 9h45m,en<br />
l’auditoire du tribunal de commerce d’Arlon, salle d’audience, centre<br />
judiciaire, premier étage, place Schal<strong>be</strong>rt, à 6700 Arlon, pour entendre<br />
le rapport du curateur sur l’état de la faillite et le résultat probable de<br />
la liquidation.<br />
En outre, il sera au cours de la même assemblée, procédé à la<br />
reddition des comptes et les créanciers pourront donner leur avis sur<br />
l’excusabilité du failli s’il échet.<br />
Pour extrait conforme : (signé) C. Baudine, curateur. (29031)<br />
Tribunal de commerce de Charleroi<br />
Par jugement du 29 mai 2007, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a prononcé la clôture de la faillite, par liquidation,<br />
de Mme Carine Callens, déclarée par jugement du<br />
30 novembre 2005.<br />
Déclare Mme Carine Callens excusable.<br />
Pour extrait conforme : le greffier, (signé) F. Rolin. (29032)<br />
Par jugement du 29 mai 2007, la première chambre du tribunal de<br />
commerce de Charleroi a prononcé la clôture de la faillite, par liquidation,<br />
de la SPRL Elpy, déclarée par jugement du 20 avril 2004.