FLAVIA CAMPOS DE MELO SILVA - Unisul

3.1 ANÁLISE TEXTUAL MICRO-ESTRUTURAL: REPRESENTAÇÃO DOS
ATORES SOCIAIS
O modelo de representação dos atores sociais proposto por van Leeuwen é
composto de uma minuciosa descrição sócio-semântica das formas como os atores sociais
podem figurar nos discursos, a partir de categorias sociológicas (que não correspondem
necessariamente a categorias lingüísticas). Essa proposta é constituída por diversas categorias
e subdivisões. Nesta seção não me deterei sobre todas elas, mas apenas sobre aquelas que me
interessam devido a sua ocorrência no corpus desta pesquisa.
O sistema de representação dos atores sociais parte de duas grandes categorias: a
exclusão e a inclusão. De acordo com van Leeuwen, “as representações incluem ou excluem
actores sociais para servir os seus interesses e propósitos em relação aos leitores a que se
dirigem” (1997, p. 180).
Quando os atores sociais são excluídos, os agentes não são explicitados,
mantendo-se encobertos por diferentes estratégias discursivas. Esta exclusão pode acontecer
por diversos motivos: a) os participantes são irrelevantes; b) por já estarem inseridos no
contexto, os agentes podem ser suprimidos; c) por não poderem ser claramente identificados,
eles são deixados de fora propositalmente; e d) o escritor/falante deseja intencionalmente não
identificá-los (VAN LEEUWEN, 1997).
A exclusão pode ser realizada sob a forma de supressão ou de encobrimento. Na
supressão, o texto não faz qualquer menção aos atores sociais; já no encobrimento, os atores
sociais não são mencionados em certas partes do texto, porém podem ser identificados em
outras partes. Através dessa estratégia, os atores sociais não são totalmente excluídos. Há a
possibilidade de descobrir quem eles são, já que eles estão “pouco visíveis, empurrados para
segundo plano” (VAN LEEUWEN, 1997, p. 181).
50