João LuÃs Nabo - Index of - Universidade de Évora
João LuÃs Nabo - Index of - Universidade de Évora
João LuÃs Nabo - Index of - Universidade de Évora
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
fine, too. It’s really about expressing yourself in a lot <strong>of</strong> ways, to yourself and not to anyone else.<br />
You’re pleasing yourself when you’re writing, you’re not pleasing a bunch <strong>of</strong> other people.” 542<br />
Ellis acredita na relação pura com a escrita, manifestando uma certa <strong>de</strong>silusão quando lê livros<br />
em que os narradores parecem gran<strong>de</strong>s escritores: “That’s why I’m very surprised and disappointed in<br />
a lot <strong>of</strong> books that are narrated by characters who sound like college pr<strong>of</strong>essors or accomplished<br />
writers. (…) I think it probably loses me a lot <strong>of</strong> rea<strong>de</strong>rs staying that pure to a voice.” 543 Se a intenção<br />
<strong>de</strong> Ellis neste livro é criticar a socieda<strong>de</strong> e o comportamento <strong>de</strong> um grupo social ou pr<strong>of</strong>issional, a<br />
personagem Patrick Bateman faz parte da história como uma consequência lógica <strong>de</strong>ssa socieda<strong>de</strong>,<br />
alimentando-a e alimentando-se <strong>de</strong>la para dar vida aos seus mais terríveis pesa<strong>de</strong>los. Assim, Ellis não<br />
po<strong>de</strong> filtrar moral e eticamente os pensamentos e as acções <strong>de</strong> Bateman, <strong>de</strong>vendo, como escreve Sonia<br />
Baelo Allué, mostrar os factos “as Bateman sees them.” 544 Se Bateman representa o que Ellis julga<br />
serem os valores brancos americanos, terá <strong>de</strong> agir e pensar em conformida<strong>de</strong> com esses valores, sem<br />
filtros nem disfarces, mantendo o seu perfil traçado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o início: “He’s a homophobe, a Republican,<br />
a businessman, an investor, engaged, he cooks, cleans. In truth he is the All American Boy except for<br />
the tiny fact that he butchers innocent people.” 545 A problemática que tem acompanhado os actos <strong>de</strong><br />
Bateman, ligada à ética e à moral, <strong>de</strong>ixa <strong>de</strong> fazer sentido quando verificarmos que, quer os crimes <strong>de</strong><br />
Bateman sejam reais, quer sejam produto da sua imaginação, “they are all fictional” 546 , como conclui<br />
Elizabeth Young. Parafraseando Hitchcock, quando falava dos seus filmes perturbadores, não<br />
po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>ixar <strong>de</strong> afirmar, imitando a sua célebre expressão: “American Psycho is just a book.”<br />
Os romances <strong>de</strong> Ellis também são alvo <strong>de</strong> alguma crítica negativa, pelo facto <strong>de</strong> nada acontecer<br />
em termos <strong>de</strong> plot. As personagens, completamente dominadas pela <strong>de</strong>silusão, são incapazes <strong>de</strong> a<br />
manifestar aos outros, não havendo lugar a uma introspecção que aponte um caminho <strong>de</strong> reconciliação<br />
consigo próprias e com a socieda<strong>de</strong>. Como escreve Tom Waters, “his characters simply aren’t capable<br />
and until recently, most <strong>of</strong> them don’t progress. There is no transformation into a better person or just<br />
punishment for the wicked. Everyone is wicked and the majority <strong>of</strong> them either gets away with it or<br />
gets gobbled up by those who are even more malicious.” 547 Como explica David Lodge, esta ausência<br />
<strong>de</strong> movimento na narrativa é uma das características da novel <strong>of</strong> consciousness, na qual, quanto mais<br />
542 Bret Easton Ellis, entrevista a Mark Amerika e Alexan<strong>de</strong>r Laurence, acedido em 23/05/08, em:<br />
http://www.altx.com/int2/bret.easton.ellis.html.<br />
543 Acedido em 10/03/08, em: http://<strong>de</strong>nniscooper-theweaklings.blogspot.com/2007/02/american-psycho-history-americanpsycho.html.<br />
544<br />
Sonia Baelo Allué, “The Aesthetics <strong>of</strong> Serial Killing: Working Against Ethics in the Silence <strong>of</strong> the Lambs (1988)<br />
and American Psycho (1991)”, acedido em 01/05/08, em: http://www.atlantisjournal.org/Papers/24_2/baelo.pdf.<br />
545 Acedido em 23/05/08, em: http://www.geocities.com/Athens/Forum/8506/Ellis/American.html.<br />
546 Elizabeth Young, “The beast in the jungle, the figure in the carpet”. In Shopping in Space, p. 116.<br />
547 Tom Waters, “Interesting Motherfuckers”, acedido em: 20/05/08, em:<br />
http://www.acidlogic.com/im_bret_easton_ellis.htm.<br />
130