O Mensageiro das Estrelas - Galileu Galilei - 1610

A estrela mais oriental estava a seis minutos de Júpiter e
a ocidental a oito [minutos]. Para o Leste, uma estrela
muito pequena estava vinte segundos afastada de Júpiter.
Traçavam uma linha perfeitamente recta.
No segundo dia [de Fevereiro], as estrelas apareciam
nesta ordem:
Oei. * o *
* Occ.
Uma estrela única no Leste estava a seis minutos de J úpiter;
Júpiter estava afastado quatro minutos da mais próxima
no Oeste; e en tre esta e a estrela mais ocidental
havia um intervalo de oito minutos. Estavam precisamente
numa mesma linha recta e eram quase da mesma
grandeza. Mas à sétima hora havia quatro estrelas, entre
as quais Júpiter ocupava a posição do meio:
Oei.
* *0 *
* Occ.
A mais oriental destas estrelas estava quatro minutos afastada
da seguinte, esta um minuto e quarenta segundos de
Júpiter; Júpiter distava seis minutos da ocidental mais
perto dele, e esta, oito minutos da mais ocidental. Estavam
todas juntas ao longo da mesma linha recta traçada
ao longo do Zodíaco.
No terceiro dia [de Fevereiro], à sétima hora, as
estrelas estavam dispostas nesta sequência:
Ori.
192
*
Occ.