18.03.2018 Views

O Mensageiro das Estrelas - Galileu Galilei - 1610

Livro escrito pelo cientista Galileu Galilei em 1610 sob título original de "Sidereus Nuncius". Livro científico

Livro escrito pelo cientista Galileu Galilei em 1610 sob título original de "Sidereus Nuncius". Livro científico

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Toda a discussão em torno da Lua serviu a <strong>Galileu</strong> de<br />

ocasião para introduzir, como um tema que se irá repetindo<br />

em toda a sua obra posterior, a ideia da semelhança e da<br />

co-familiaridade entre a Lua e a Terra e, portanto, a afirmação<br />

de que a Terra é apenas mais um planeta. Aliás, será durante a<br />

discussão da superfície lunar que <strong>Galileu</strong> fará a mais explícita<br />

referência ao movimento da Terra em todo o Sidereus Nuncius.<br />

A natureza da Lua, do seu brilho e a sua semelhança com a<br />

Terra são extensamente trata<strong>das</strong> no Dialogo sopra i due massimi<br />

sistemi del mondo (Florença, 1632), constituindo uma parte<br />

central <strong>das</strong> discussões do primeiro dia (Opere, VII, 86-131).<br />

As estrelas fIXas<br />

<strong>Galileu</strong> começou a observar com atenção as estrelas fixas<br />

pouco depois de dispor de telescópios. No Sidereus Nuncius<br />

referiu-se apenas às suas observações de Orionte [Oríon] e <strong>das</strong><br />

Plêiades, mas, por apontamentos manuscritos, é possível saber<br />

que examinou também com atenção outras constelações. 85 Apesar<br />

de ter referido as suas observações <strong>das</strong> estrelas logo na carta<br />

a Antonio de' Mediei - "molte stelle fisse si veggono con l'occhiale,<br />

che senza non si discernono" (Opere, X, 277) - a<br />

inclusão deste assunto no livro parece ter sido uma decisão tardia,<br />

feita até com alguma precipitação, e quando <strong>Galileu</strong> se<br />

referiu a uma segunda edição que pensava fazer, mencionava<br />

como um dos melhoramentos uma secção muito maior sobre<br />

as estrelas fixas, com gravuras de to<strong>das</strong> as constelações (Opere,<br />

X, 299-300).<br />

Desde 1604, quando apareceu uma nova nos céus, que<br />

<strong>Galileu</strong> se interessava pela natureza da luz dos astros. Nessa<br />

altura defendera que, quer estrelas, quer planetas, iluminavam<br />

85 Vide Sidereus Nuncius. Le Messager Céleste. Texte, traductíon et<br />

notes établis par Isabelle Pantin (Paris: Les Belles Lemes, 1992), p. xxiii.<br />

68

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!