18.03.2018 Views

O Mensageiro das Estrelas - Galileu Galilei - 1610

Livro escrito pelo cientista Galileu Galilei em 1610 sob título original de "Sidereus Nuncius". Livro científico

Livro escrito pelo cientista Galileu Galilei em 1610 sob título original de "Sidereus Nuncius". Livro científico

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

foca1. 49 Segundo este investigador, <strong>Galileu</strong> baseou-se na óptica<br />

do seu tempo, cujos princípios levavam a considerar que a<br />

ampliação do telescópio estaria relacionada com o diâmetro da<br />

lente convexa; mas embora <strong>Galileu</strong> continuasse a pensar que a<br />

ampliação estava apenas relacionada com a lente convexa<br />

(objectiva), percebeu que não tinha que ver com o seu diâmetro,<br />

mas sim com a sua distância focal,5°<br />

A descrição, muito sumária, apresentada no Sidereus Nuncius,<br />

não menciona a possibilidade de focagem e seguramente<br />

muitos dos primeiros leitores não consideraram esse problema e<br />

a sua possível solução. Todavia, algumas <strong>das</strong> primeiras lunetas<br />

que circularam em Itália já tinham essa capacidade e numa<br />

carta de 28 de Agosto de 1609, de Giovanni Battista della<br />

Porta ao príncipe Cesi, mostra-se uma luneta cujo comprimento<br />

pode ser variado, permitindo a focagem (Opere, X,<br />

252). <strong>Galileu</strong> fala explicitamente do assunto na carta de 7 de<br />

JaneÍro de <strong>1610</strong> a Antonio de' Medici, explicando que "e bene<br />

che ii cannone si possa alungare e scociare un poco, cioe 3 o<br />

49 ALBERT VAN HELDEN, «Galileo and the telescope», in PAOLO<br />

GALLUZZI (ed.), Novità Cclesti e Crisi dei Sapere (Firenze: Giunti Barbera,<br />

1984), pp. 149-158; SVEN DUPRÉ, «Ausonids mirrors and Galileo's lenses:<br />

The telescope and sixteenth century practical optical knowledge»,<br />

Galilaeana. Journal of Galilean Studies, 2 (2005) 145-180.<br />

50 No 11 Saggiatore (1623) explicou que a ampliação é função do<br />

ângulo visual subtendido pelo olho: "ii telescopia ingrandisce gli ogetti<br />

cal portargli Sono maggior angola" (Opere, VI, 254). O ponto é subtil e<br />

deve registar-se que nem Kepler compreendia que a ampliação é dada<br />

pela razão entre as distâncias focais, pensando que o efeito era devido<br />

apenas à lente convexa. Esta noção dominará a compreensão do efeito<br />

telescópico ao longo de todo o século XVII, durante o qual o aumento da<br />

ampliação dos telescópios foi feito a partir do uso de lentes convexas<br />

com distâncias focais cada vez maiores. Vide Á"ITONI MALET, «Kepler<br />

and the Tdescope», Annals of Science, 60 (2003) 107-136; ALBERT VAN<br />

HELDEN, «The tdescope in the seventeenth century», Isis, 65 (1974) 38-<br />

58; ALBERT VAN HELDEN, "The Astronomical Tdescope, 1611-1650»,<br />

Annali de1l7stituto e Museo di Storia della Scienza, 1 (1976) 13-35.<br />

48

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!