O Mensageiro das Estrelas - Galileu Galilei - 1610
Livro escrito pelo cientista Galileu Galilei em 1610 sob título original de "Sidereus Nuncius". Livro científico
Livro escrito pelo cientista Galileu Galilei em 1610 sob título original de "Sidereus Nuncius". Livro científico
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
são de candidatos tem alguma justificação pois imediatamente<br />
após a publicação do Sidereus Nuncius foram muitos os que<br />
reclamaram a prioridade no invento do instrumento, a tal<br />
ponto que quem se interessar por perseguir este assunto deve<br />
estar pronto para entrar naquilo a que Favaro chamou "un<br />
dedalo inestricabile di nomi" 26,<br />
De todos os possíveis inventores do telescópio no século<br />
XVI apenas Giovanni Baptista Della Porta (1535-1615) parece<br />
recolher o consenso dos investigadores. Na sua famosa Magiae<br />
natura/is sive de miracu/is rerum (1558 e 1589), Porta discutiu<br />
muitos fenómenos e artefactos ópticos. A primeira edição da<br />
obra (Nápoles, 1558) tinha apenas quatro livros, mas a<br />
segunda edição (Nápoles, 1589), muito mais expandida, em<br />
vinte livros, teve urna enorme difusão, sendo inclusivamente<br />
traduzida para vários idiomas. Foi nesta edição que apresentou<br />
um arranjo óptico com duas lentes, para aumentar a visão.27<br />
Depois de ter sabido do aparecimento do telescópio galileano,<br />
Della Porta escreveu ao príncipe Cesi, na Accademia dei Lincei,<br />
em Roma, a 28 de Agosto de 1609, reclamando a sua prioridade<br />
no invento do instrumento que, segundo ele, já fizera nos<br />
anos oitenta do século dezasseis (Opere, X, 252).28 Esta reclamação<br />
parece ter ficado mais ou menos aceite entre os membros<br />
da Accademia dei Lincei, corno se deduz de um verso<br />
composto por Johann Faber (Giovanni Fabro) , secretário dessa<br />
26 ANTONIO FAVARO, «La invenzione del telescópio secondo gli<br />
ultimi studi», Atti de! Reale Istituta Veneta di Scienze, Lettere ed Arti, 60,<br />
parte 2 (1907), l-54, cito na p. 54.<br />
27 Sobre a óptica de Della Porta, ver: DAVID C. LINDBERG, «Opties<br />
in sixteenth-century Ital}">, in PAOLO GALLUZZI (ed.), Navità Celesti e<br />
Crisi de! Sapere (Fírenze: Giunti Barbera, 1984), pp. 131-148.<br />
28 Della Porta reclamava a sua prioridade em termos fortes acusando<br />
os novos telescópios de serem "una coglionaria [ ... ] presa dai mio<br />
libro 9 De refractianl' (Opere, X, 252). Há um ligeiro lapso na frase<br />
pois, como já foi notado por vários estudiosos, o que se refere ao telescópio<br />
encontra-se no livro oitavo da Magiae Naturalis (1589). Ver também<br />
(Opere, X, 508).<br />
34
Change language