ŠKODA Roomster MANUAL DE UTILIZARE

Transportarea copiilor în condiţii de securitate
123
ATENŢIE
● La transportul copiilor respectaţi normele legislaţiei ţării dumneavoastră,
referitoare la utilizarea scaunelor pentru copii. Dacă este necesar, dezactivaţi
airbagul pasagerului faţă la un dealer autorizat, sau de la comutatorul pentru
airbagul pasagerului faţă ⇒ pagina 116.
● Partea de umăr a centurii de siguranţă trebuie aşezată astfel încât să
treacă pe mijlocul distanţei dintre umăr şi gât şi să aibă un contact ferm cu
corpul. În nici un caz nu trebuie să treacă peste gât. Partea de bazin a centurii
de siguranţă trebuie să treacă peste bazin, nu peste stomac, şi să aibă contact
ferm cu corpul. Eventual trageţi centura peste bazin.
● Respectaţi normele legislaţiei în vigoare din ţara dumneavoastră, referitoare
la utilizarea scaunelor pentru copii.
Fixarea scaunelor pentru copii cu sistemul „ISOFIX“
Fig. 111 Inelele de prindere (sistem ISOFIX) / scaunul pentru copii ISOFIX se montează în dispozitivele
de prindere existente
Între spătarele scaunelor laterale din spate şi suprafaţa de şezut, se găsesc câte
două inele pentru fixarea scaunului pentru copii cu sistem „ISOFIX“.
– Elementul de prindere A se introduce în inelele B existente la baza îmbinării
spătarului scaunului cu perna ⇒ fig. 111.
– Împingeţi braţele de fixare ale scaunului în ancoraje, până când se aude zgomotul
specific de blocare ⇒ fig. 111.
– Verificaţi fixarea prin tragere în ambele părţi ale scaunului pentru copii.
Scaunele pentru copii cu sistem „ISOFIX“ pot fi montate rapid, simplu şi sigur. La
montarea şi demontarea scaunului pentru copii luaţi în considerare instrucţiunile
producătorului.
Scaunele pentru copii cu sistem „ISOFIX“ se pot monta în autovehiculele cu sisteme
„ISOFIX“, numai dacă aceste scaune sunt prevăzute pentru tipul dumneavoastră
de autovehicul, conform normei ECE-R 44.
Scaunele pentru copii cu sistem de fixare „ISOFIX“ pot fi procurate din gama de Accesorii
Originale ŠKODA.
Scaunul pentru copii este însoţit de instrucţiuni de montare.
ATENŢIE
● Inelele de prindere sunt proiectate numai pentru scaunele cu sistem „ISO-
FIX“. De aceea nu fixaţi niciodată alte scaune pentru copii, centuri sau alte
obiecte în inelele de prindere - Pericol!
● Dacă ați achiziționat un scaun pentru copii cu sistem „ISOFIX“, care era
prevăzut pentru un alt autovehicul, interesaţi-vă la unităţile autorizate
ŠKODA, dacă acest scaun poate fi utilizat în autovehiculul dumneavoastră.
● Unele scaune pentru copii cu sistem „ISOFIX“ se pot fixa cu centura de siguranţă
în trei puncte. La montarea şi demontarea scaunului pentru copii luaţi
în considerare instrucţiunile producătorului.
Indicaţie
● Scaunele cu sistem de fixare „ISOFIX“ destinate copiilor sunt proiectate pentru
copii cu o greutate de până în 18 kg. Aceasta corespunde vârstei de cca. 4 ani.
●
Scaunele pentru copii pot fi echipate şi cu sistemul „Top Tether“ ⇒ pagina 124.
Utilizarea Siguranţa Indicaţii de conducere Indicaţii de utilizare Ajutorul în caz de
pană
Varianta de echipare
Praktik
Date tehnice