09.11.2014 Views

Comunicatii aeronautice - Aeroclub Cluj

Comunicatii aeronautice - Aeroclub Cluj

Comunicatii aeronautice - Aeroclub Cluj

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DREPTUL COMUNICAŢIILOR AERONAUTICE CIVILE 214<br />

Prin paragraful 4.3.4.8 se recomandă ca mesajul emisiunii ATIS-voce să nu depăşească, în<br />

măsura posibilului, 30 de secunde, acordându-se atenţie ca înţelegerea sa să nu fie afectată<br />

de viteza de transmitere sau de semnalul de identificare a mijlocului de navigaţie aeriană<br />

utilizat pentru transmisia ATIS. Trebuie ca mesajul emisiunii ATIS-voce să aibe în vedere<br />

performanţele umane potrivit indicaţiilor Manualului de pregătire asupra factorilor umani,<br />

ICAO Doc 9683.<br />

Notă. – Cerinţele comune care se aplică furnizării serviciului ATIS atât prin voce cât şi<br />

data link sunt în secţiunea 4.3.6 a capitolului 4 din reglementarea de aeronautică civilă<br />

RACR - ATS.<br />

Serviciul de informare automată prin data link în zona terminală (D-ATIS)<br />

(paragraful 4.3.5)<br />

În paragraful 4.3.5.1 se prevede ca atunci când serviciul D-ATIS suplimentează<br />

disponibilitatea existentă a serviciului ATIS-voce, informaţiile trebuie să fie identice atât<br />

în conţinut cât şi în format faţă de emisiunea ATIS-voce respectivă, iar în paragraful<br />

4.3.5.1.1 se impune ca în scopul menţinerii aceluiaşi indicativ pentru un mesaj ATIS, în<br />

situaţiile în care se includ informaţii meteorologice măsurate în timp real (instantanee) dar<br />

valorile elementelor meteorologice nu trec prin pragurile stabilite de criteriile<br />

corespunzătoare unei modificări semnificative, conţinutul mesajului ATIS trebuie să<br />

rămână identic. Criteriile modificărilor semnificative se stabilesc prin reglementările<br />

naţionale aplicabile, elaborate potrivit Anexei 3 OACI, Meteorologia aeronautică,<br />

paragraful 4.3.4.<br />

În paragraful 4.3.5.2 se prevede ca atunci când D-ATIS suplimentează disponibilitatea<br />

existentă a serviciului ATIS-voce iar serviciul ATIS necesită actualizare, D-ATIS şi<br />

ATIS-voce trebuie să fie actualizate simultan, potrivit prevederilor şi indicaţiilor<br />

Manualului aplicaţiilor prin data link în serviciile de trafic aerian, ICAO Doc 9694,<br />

precum şi cerinţelor tehnice pentru D-ATIS din Anexa 10 OACI, Comunicaţiile<br />

<strong>aeronautice</strong>, Vol. III, Partea I, Cap. 3.<br />

Serviciul de informare automată prin voce şi/sau data link în zona terminală<br />

(paragraful 4.3.6 din capitolul 4 al RACR - ATS) (paragraful 4.3.6):<br />

Prin paragraful 4.3.6.1 se impune ca ori de câte ori se furnizează serviciu ATIS-voce şi/sau<br />

D-ATIS:<br />

a) mesajul transmis trebuie să se refere la un singur aerodrom;<br />

b) mesajul transmis trebuie să fie actualizat imediat ce apare o modificare<br />

semnificativă;<br />

c) întocmirea şi distribuirea mesajului ATIS constituie responsabilitatea serviciilor de<br />

trafic aerian;<br />

d) mesajele ATIS individuale trebuie să fie identificate printr-un indicativ sub forma<br />

unei litere din alfabetul de pronunţare specific OACI („alpha”, „bravo”, „charlie”,<br />

etc). Indicativele asociate mesajelor ATIS consecutive trebuie să păstreze ordinea<br />

alfabetică;<br />

e) aeronava trebuie să confirme recepţionarea mesajului la stabilirea legăturii de<br />

comunicaţii cu unitatea ATS care furnizează serviciul de control de apropiere sau cu<br />

turnul de control la aerodrome, potrivit circumstanţelor;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!