22.06.2015 Views

Family Planning - A Global Handbook for Providers

Family Planning - A Global Handbook for Providers

Family Planning - A Global Handbook for Providers

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

diabet zaharat (diabetes mellitus) Boală cronică ce apare atunci când<br />

nivelele glucozei din sânge devin prea mari deoarece organismul nu<br />

produce cantităţi suficiente de insulină sau nu poate folosi insulina în mod<br />

eficient.<br />

dismenoree Durere apărută în timpul sângerării vaginale, cunoscută în<br />

general sub denumirea de crampe menstruale.<br />

ducte deferente Două tuburi musculare care transportă spermatozoizii de la<br />

testicule către veziculele seminale. Aceste tuburi sunt tăiate sau blocate în<br />

timpul unei vasectomii (vezi Anatomia aparatului genital masculin, p. 367).<br />

eclampsie Stare apărută în ultimul trimestru de sarcină, în timpul naşterii<br />

şi în perioada imediat următoare acesteia, caracterizată prin convulsii. În<br />

cazurile grave, uneori este urmată de comă şi chiar deces.<br />

ectropion cervical O stare fără gravitate în care celulele care produc mucus,<br />

aflate în canalul cervical, încep să crească în zona din jurul orificiului extern<br />

al colului uterin.<br />

ejaculare Eliminarea spermei prin penis, în timpul orgasmului.<br />

elefantiază Inflamare şi indurare cronică şi uneori extremă a pielii şi<br />

ţesuturilor aflate imediat sub aceasta, în special în zona picioarelor şi a<br />

scrotului, datorată unei obstrucţii a sistemului limfatic (vezi filariaza).<br />

embolie pulmonară Vezi Embolia pulmonară, Anexa B, p. 321.<br />

embrion Produsul fertilizării unui ovul de către un spermatozoid, pe<br />

parcursul primelor 8 săptămâni de dezvoltare.<br />

endocardită bacteriană Infecţie ce apare atunci când bacterii din torentul<br />

sangvin colonizează ţesutul lezat al inimii sau valvelor.<br />

endometrioză Stare în care ţesutul endometrial se dezvoltă în afara uterului.<br />

Ţesutul se poate ataşa organelor reproductive sau altor organe aflate în<br />

cavitatea abdominală. Poate cauza dureri pelvine şi afectarea fertilităţii.<br />

endometru Membrana care căptuşeşte suprafaţa interioară a uterului. Odată<br />

pe lună se îngroaşă şi apoi este eliminată, cauzând sângerarea lunară. În<br />

timpul sarcinii, acest înveliş nu mai este eliminat, dar se modifică şi produce<br />

hormoni care ajută la menţinerea sarcinii (vezi Anatomia aparatului genital<br />

feminin, p. 364).<br />

epididim Organ tubular (duct) încolăcit, ataşat de testicule şi situat pe<br />

acestea. Spermatozoizii în curs de dezvoltare ating maturitatea şi îşi<br />

dezvoltă capacităţile de deplasare în interiorul acestui duct. Spermatozoizii<br />

maturi părăsesc epididimul prin ductul deferent (vezi Anatomia aparatului<br />

genital masculin, p. 367).<br />

epididimită Inflamaţia epididimului.<br />

epilepsie Afecţiune cronică cauzată de tulburarea funcţiei creierului. Pot<br />

apărea convulsii.<br />

estrogen Hormon responsabil de dezvoltarea sexuală feminină. Estrogenii<br />

naturali, în special hormonul estradiol, sunt secretaţi de un folicul ovarian<br />

matur, care înconjoară ovulul. De asemenea, reprezintă un grup de<br />

medicamente sintetice care au efecte similare cu ale estrogenilor naturali;<br />

unii sunt folosiţi în anumite contraceptive hormonale.<br />

expulzie Atunci când un implant contraceptiv sau un dispozitiv intrauterin<br />

iese total sau parţial din locul său.<br />

făt Produsul fertilizării, de la sfârşitul săptămânii a 8-a de sarcină până la<br />

naştere (vezi embrion).<br />

fertilizare Unirea unui ovul cu un spermatozoid.<br />

fibrilaţie atrială O tulburare a ritmului cardiac în care camerele superioare<br />

ale inimii se contractă într-un mod anormal sau dezorganizat.<br />

fibrom Vezi fibrom uterin.<br />

fibrom uterin Tumoare ne-canceroasă care se dezvoltă în muşchiul uterului.<br />

fibroză Formarea în exces a ţesutului fibros, ca reacţie la distrugerea<br />

dintr-un organ.<br />

filariază Boală parazitară cronică, cauzată de viermii filaria. Poate determina<br />

inflamarea şi obstruarea permanentă a canalelor sistemului limfatic şi<br />

elefantiază.<br />

G<br />

Glosar de termeni<br />

Glosar de termeni<br />

337

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!