Family Planning - A Global Handbook for Providers

Cuvânt înainte
Din partea Organizaţiei Mondiale a Sănătăţii
Misiunea planificării familiale rămâne neîncheiată. În ciuda progresului
remarcabil din ultimele câteva decenii, peste 120 milioane de femei din
întreaga lume doresc să prevină sarcina, însă ele şi partenerii lor nu
folosesc contracepţia. Motivele nevoii neacoperite sunt multe: serviciile şi
contraceptivele nu sunt încă disponibile peste tot sau alegerile sunt limitate.
Teama de dezaprobare socială sau opunerea partenerului ridică bariere
formidabile. Temerile privind efectele secundare şi îngrijorările privind
sănătatea îi determină pe unii oameni să aibă reţineri; altora le lipsesc
cunoştinţele despre opţiunile contraceptive şi utilizarea lor. Aceşti oameni
au nevoie de ajutor acum.
Alte câteva milioane folosesc planificarea familială pentru a evita sarcina,
dar eşuează, din diverse motive. Este posibil să nu fi primit instrucţiuni clare
privind modul de utilizare corectă a metodei, să nu fi putut obţine o metodă
care să li se potrivească mai bine, să nu fi fost pregătiţi corespunzător
pentru efectele secundare, sau să se fi terminat contraceptivele. Aceşti
oameni au nevoie de ajutor mai bun acum.
Mai mult decât atât, misiunea planificării familiale nu se va încheia
niciodată. Aproximativ 60 de milioane de fete şi băieţi vor atinge maturitatea
sexuală în următorii 5 ani. Generaţie după generaţie, întotdeauna vor exista
oameni care să aibă nevoie de planificare familială şi alte servicii medicale.
În timp ce provocările actuale pentru sănătate în întreaga lume sunt multe şi
grave, nevoia de a-şi controla propria fertilitate este prezentă probabil la mai
multe persoane decât orice altă problemă de sănătate. Este crucial pentru
starea de bine a oamenilor, în mod particular a femeilor – şi fundamental
pentru auto-motivaţia lor.
Cum poate ajuta această carte? Prin creşterea capacităţii furnizorilor de
servicii de sănătate de a îngrij mai bine mai mulţi oameni. Într-un mod
uşor de utilizat şi necomplicat, această carte transformă dovezi ştiinţifice
în îndrumări practice privind toate metodele contraceptive majore. Acest
ghid reflectă consensul experţilor din principalele organizaţii de sănătate ale
lumii. Cu această carte în mână, un furnizor poate servi cu încredere clienţii
cu multe şi diverse nevoi şi să le ofere informat o gamă largă de metode
contraceptive.
Organizaţia Mondială a Sănătăţii (OMS) este recunoscătoare pentru
multele contribuţii aduse acestei cărţi de către oameni din întreaga lume.
Colaborarea pentru elaborarea, prin consens, a unei cărţi bazate pe dovezi
cu acest scop şi o asemenea profunzime, este o realizare remarcabilă. OMS
doreşte să mulţumească în mod deosebit Şcolii de Sănătate Publică Johns
Hopkins Bloomberg / Centrului pentru Programe de Comunicare pentru
participarea sa inestimabilă la pregătirea acestei cărţi. De asemenea, OMS
este recunoscătoare pentru angajamentul multor organizaţii – agenţii ale
Naţiunilor Unite, membrii Consorţiului pentru Implementarea celor mai
Bune Practici, şi multor altora – care adoptă această carte şi o diseminează
furnizorilor de servicii de sănătate din întreaga lume, cu sprijinul financiar al
unei game largi de agenţii guvernamentale şi altor parteneri de dezvoltare.
Aceste eforturi conjugate atestă faptul că misiunea de a îmbunătăţi
sănătatea lumii se află pe mâini bune.
Paul F.A. Van Look, MD PhD FRCOG
Director, Departamentul de Sănătate şi Cercetare a Reproducerii
Organizaţia Mondială a Sănătăţii
Cuvânt înainte