Family Planning - A Global Handbook for Providers

penis Organul masculin folosit pentru urinare şi contacte sexuale (vezi
Anatomia aparatului genital masculin, p. 367).
perforaţie Gaură în peretele unui organ sau producerea unei găuri, de
exemplu cu un instrument medical.
perforaţie uterină Găurirea peretelui uterului, care poate apărea în timpul
unui avort indus sau la inserţia unui dispozitiv intrauterin.
pierdere de sarcină Pierderea spontană (naturală) a sarcinii în primele 20 de
săptămâni de gestaţie.
placentă Organ ce hrăneşte fătul în creştere. Placenta se formează în timpul
sarcinii şi este eliminată din uter la câteva minute după naşterea unui copil.
post-partum După naştere; primele 6 săptămâni după naştere.
pre-eclampsie Hipertensiune arterială însoţită fie de exces de proteine în
urină, fie de edem local sau generalizat, fie ambele simptome (dar fără
convulsii), prezente după săptămâna 20 de sarcină. Poate progresa către
eclampsie.
prepuţ Capişon de piele ce acoperă glandul penisului (vezi Anatomia
aparatului genital masculin, p. 367).
profilaxie Vezi măsuri preventive.
progestative (progestageni) Oricare dintr-un grup mare de medicamente
sintetice, care au efecte similare cu ale progesteronului. Unele dintre ele
sunt folosite în contracepţia hormonală.
progesteron Hormon steroid care este produs de ovar după ovulaţie.
Pregăteşte endometrul pentru implantarea oului (ovulului) fertilizat,
protejează embrionul, intensifică dezvoltarea placentei şi ajută la pregătirea
sânilor pentru alăptare.
prostată Organ reproductiv masculin unde este produsă o parte din spermă
(vezi Anatomia aparatului genital masculin, p. 367).
protecţie dublă Evitarea în acelaşi timp a sarcinii şi infecţiilor cu transmitere
sexuală.
puroi Fluid alb-gălbui format în ţesutul infectat.
retinopatie Afecţiune a retinei (ţesutul nervos care căptuşeşte peretele
posterior al ochiului), incluzând distrugerea vaselor mici de sânge care irigă
retina, datorată diabetului zaharat de lungă durată.
ruptură prelungită a membranelor Apare atunci când sacul plin cu lichid
care înconjoară fătul unei femei însărcinate se rupe cu 24 de ore sau mai
mult înainte de naşterea copilului.
ruptură uterină Ruperea uterului, de obicei apărută în timpul naşterii sau
sarcinii târzii.
sângerare abundentă Vezi sângerare vaginală.
sângerare de privaţiune Vezi sângerare lunară.
sângerare între menstruaţii Vezi sângerare vaginală.
sângerare lunară Flux sanguin lunar eliberat din uter prin vagin, la femeile
adulte, care are loc între menarhă şi menopauză. De asemenea, reprezintă
fluxul sanguin lunar apărut la femeile care utilizează contraceptive
hormonale (sângerare de privaţiune).
sângerare neregulată Vezi sângerare vaginală.
sângerare prelungită Vezi sângerare vaginală.
sângerare vaginală Orice scurgere sangvinolentă (roz, roşie sau maronie)
din vagin care necesită folosirea protecţiei sanitare (vată, absorbante,
tampoane). Diferite tipuri de sângerare vaginală includ:
amenoree Lipsa oricărei sângerări în perioadele în care sângerarea este
aşteptată.
sângerare între menstruaţii Orice sângerare în afara perioadelor în care
sângerarea este aşteptată (de ex.: în afara sângerării lunare normale) care
necesită folosirea protecţiei sanitare.
sângerare abundentă (menoragie) Sângerare cu cantitate dublă de sânge
comparativ cu sângerarea normală a unei femei.
340
Planificarea familială: Ghid practic pentru furnizori